Moi Zlatan del 5

nous vivions vi bodde

personne ne me demandait ingen frågade mig

comment vas-tu hur mår du

rien du tout ingenting alls

pas d'adulte ingen vuxen

autour de nous omkring oss

il fallait man var tvungen

se débrouiller klara sig

se plaindre klaga

embêter quelqu'un reta någon

serrer les dents bita ihop tänderna

cette pagaille denna röra

une gifle en örfil

pas mal de ganska många

un coup ett slag

le centre aéré en sommarlovskoloni

j'avais récolté un cocard jag hade fått en blåtira

en braillant tjutande

réconforter gentiment trösta snällt

pincer l'oreille nypa örat

Klicka