Meningar Les fruits textboken

Monsieur Dubois et sa fille Corinne sont dans la cuisine. Herr Dubois och hans dotter Corine är i köket.

Corinne veut faire une surprise à sa maman. Corinne vill göra en överraskning till sin mamma.

Elle veut faire une salade de fruits. Hon vill göra en fruktsallad.

Madame Dubois adore les fruits. Fru Dubois älskar frukt.

Dans le frigo il y a seulement des pommes et des abricots. I kylen finns det bara äpplen och aprikoser.

Regarde dans le jardin Corinne. Titta i trädgården Corinne.

Nous avons peut-être des fraises aussi. Vi har kanske jordgubbar också.

Papa, il y a seulement une fraise mûre dans le jardin. Pappa, det finns bara en mogen jordgubbe i trädgården.

Corinne va dans le jardin. Corinne går i trädgården.

C'est trop tôt. Det är för tidigt.

Tu peux aller au supermarché? Kan du gå till affären?

Il y a des pêches, des poires, des kiwis, des bananes... Där finns persikor, päron, kiwis, bananer...

C'est trop tard, papa. Le supermarché est fermé. Det är för sent, pappa. Affären är stängd.

Il y a combien de pommes dans le frigo, papa? Hur många äpplen finns det i kylen, pappa?

Je ne sais pas. Jag vet inte.

Un kilo, peut-être. Pourquoi? Ett kilo, kanske. Varför?`

Je fais une tarte. Jag gör en paj.

Bonne idée. Bra idé.

Alors, je fais vite. Tu as le sucre, papa? Ok, jag gör den fort. Har du sockret, pappa?

Oui, ici. Deux heures plus tard. Ja, här. Två timmar senare.

Voilà, maman. J'ai une surprise pour toi. Här mamma. Jag har en överraskning åt dig.

Une tarte! Super! Merci Corinne. En paj! Super! Tack Corinne.

Alors, ce n'est pas bon, maman? Åh, är det inte gott mamma?

Corinne, ma petite Corinne, la tarte est salée! Corinne, min lilla Corinne, pajen är salt!

Klicka