Medicin kap 9, matspjälkn:2

ändtarmsöppningen, anus el ano

ringmuskel esfínter, músculo orbicular

uppkördhet flatulencia

diarré diarrea

förstoppning estitiquez, vientre duro, estreñimiento

outhärdlig smärta dolor insoportable

smärtdebut inicio/comienzo/debut del dolor

magsår úlcera

tilltagande smärta dolor en aumento

ihållande sostenido, persistente

molande smärta dolor sordo

koliksmärta dolor de cólico

intervallsmärta dolor a intervalos

smärtvandring desplazamiento del dolor

illamående náuseas

tarmvred, ileus íleo, vólvulo

blodförgiftning sepsis, septicemia

undersökning examen, reconocimiento, análisis, chequeo médico

inspektion inspección

auskultation auscultación

perkussion percusión

palpation palpación

blodprov prueba/muestra/análisis de sangre, análisis sanguíneo

röntgenundersökning radiografía, examen de rayos X

ultraljudsundersökning examen de ultrasonido

datortomografi tomografía axial computarizada

EKG ECG

smärtlindring alivio del dolor, analgesia

dyspepsi, dålig matsmältning dispepsia, indigestión

sura uppstötningar eructos ácidos, reflujo ácido

halsbränna ardor de estómago, pirosis, acidez

magsårsbakterien, Helicobacter pylori la bacteria de úlcera estomacal

endoskopisk undersökning, gastroskopi examen endoscópico, gastroscopía

syraneutraliserande läkemedel fármacos ácidoneutralizantes

Klicka