Lieber Deutsch 3 Film und Fernsehen meningar

Alla Inga Spara

• Ich schaue mir Filme online an. Jag tittar på filmer online.
• Es ist schön im Kino einen Film zu gucken. Det är skönt att titta på filmen på bio.
• Wie oft streamst du Filme? Hur ofta streamar du filmer?
• Was für Filme siehst du gern? Vilka filmer tittar du gärna på?
• Hat euch der Film gefallen? Tyckte ni om filmen?
• Der Film war ganz OK. Filmen var helt ok.
• Die Spezialeffekte waren total genial. De speciella effekterna var helt geniala.
• Die Handlung war ein bisschen alt. Handlingen var lite gammal.
• War das Neuverfilmung? Var det nyinspelning?
• Worum geht es in dem Film? Vad handlar det i filmen?
• Das ist ein richtiger Actionfilm. Det är en riktig äventyrsfilm.
• Das war ein trauriges Ende. Det var ett tråkigt slut.
• Die Geschichte ist langweilig. Handlingen är långtråkig.
• Die Geschichte wurde oft verfilmt. Handlingen blev inspelad ofta.
• Ich mag lieber Action. Jag gillar hellre Äventyrsfilme.
• Das kann ich mir gut vorstellen. Det kan jag föreställa mig så bra.
• Es ist ein echt schöner Liebesfilm. Det är en riktig fin kärleksfilm.
• Ich kann den Film nur empfehlen. Jag kan bara rekommendera filmen.
• Es gibt ein paar komische Szenen. Det finns några roliga scener.
• Das verrate ich dir nicht. Det avslöjar jag inte för dig.
• Du bist gemein! Du är elak!
• Ich möchte einen Horrorfilm sehen. Jag skulle vilja se en skräckfilm.
• Was läuft im Kino? Vad spelas på bio?
• Ich möchte lieber fernsehen. Jag vill hellre titta på tv.
• Den Film möchte ich unbedingt sehen. Jag vill absolut se filmen.
• Müssen wir Karten reservieren? Måste vi reservera biljetter?
• Nach der Schule schalte ich immer den Fernseher an. Efter skolan sätter jag alltid på tv.
• Ich erhole mich ein bisschen. Jag vilar lite.
• Talkshows finde ich lächerlich. Talkshows tycker jag är löjliga.
• Ûber persönliche Probleme zu reden finde ich peinlich. Att prata om personliga problem tycker jag är pinsam.
• Siehst du viel fern? Tittar du mycket på tv?
• Man kann sich über die Probleme unterhalten. Man kan prata om de problemen.
• Ich sehe Nachrichten immer um acht Uhr. Jag ser alltid klockan åtta på nyheterna.
• Sportsendungen finde ich toll. Jag tycker sportsändningar är bra.
• Ich liebe Dokumentarfilme. Jag älskar dokumetarer.
• Ich bevorzuge Tierprogramme und Reiseberichte. Jag föredrar djurprogram och resereportage.
• Der Schauspieler ist sehr berühmt. Skådespelaren är mycket känd.
• Im Februar findet ein Festival statt. I februari äger rum en festival.
• Viele Preise werden verliehen. Många priser delas ut.
• Wer spielt in der Hauptrolle? Vem spelar huvudrollen?
• In einer Nebenrolle spielt sein Sohn. I birollen spelar hans son.
• Das war der beste Film des Jahres. Det var den bästa filmen i år.
• Der Schauspieler spielt seine Rolle unglaublich gut. Skådespelaren spelar sin roll otroligt bra.
• Den Film werde ich nie vergessen. Jag glömmer aldrig den filmen.
• Welche Preise werden vergeben? Vilka priser delas ut?
• Es kommt darauf an welchen Film ich sehen will. Det beror på vilken film jag vill se.
• Manchmal ist ein Drama genau das Richtige. Ibland är ett drama precis det rätta.
• Welche Art von Film ist es? Vilken sort av film är det?
• Hast du den Film auf DVD? Har du den filmen på dvd?
• Wie hast du den Film gefunden? Vad tyckte du om filmen?

Alla Inga Spara