Les vacances en Suède, ça déchire

Alla Inga Spara

• la nature naturen
• une forêt en skog
• un lac en sjö
• hyper jätte
• rouler åka bil, köra
• de temps en temps då och då
• en bois av trä
• parmi bland
• un arbre ett träd
• une loi en lag
• dire säga
• avoir le droit de ha rätt till
• librement fritt
• s’arrêter stanna
• cueillir plocka
• un champignon svamp
• une baie ett bär
• où där
• une chanterelle en kantarell
• une myrtille ett blåbär
• et à part ça ? och vad mer?
• un truc en grej
• surprendre överraska
• entrer gå in
• on doit man måste
• enlever ta av
• une entrée en hall
• un repas en måltid
• la nourriture maten
• la plupart de flesta
• avoir de la chance ha tur
• V.O = version originale originalversion
• lentement långsamt
• nul, nulle en dålig på
• presque nästan
• pas du tout inte alls
• les gens människor
• au fait för övrigt
• faire gaffe se upp (vardagligt språk)
• la bise pussen
• faire la bise pussas, kindpussas
• rencontrer att träffa
• j’ai voulu jag ville
• un pas ett steg
• en arrière bakåt
• entre bland
• une accolade en omfamning, kram
• un ours polaire en isbjörn
• justement just det, precis
• au nord norrut
• jusqu’en ända till
• espérer hoppas
• élever föda upp
• un renne en ren
• un produit anti-moustique ett myggmedel
• survivre överleva
• s'éclater ha det jättekul
• apprendre lära
• préparer laga till, baka
• montrer visa
• cuir läder, skinn
• une corne ett horn
• se reposer vila sig
• séché torkad
• une mûre boréale ett hjortron
• dormir sova
• une tente ett tält
• une hutte lapone en lappkåta
• peau skinn
• pêcher fiska
• un saumon en lax
• sauvage vild

Alla Inga Spara