Lähihoitajien fraaseja

Onko sinulla allergioita? Har du några allergier?

Onko sinulla jokin erityisruokavalio? Har du någon specialdiet?

Ota rauhallisesti. Ta det lugnt.

Kuinka voin auttaa sinua? Hur kan jag hjälpa dig?

MIhin sattuu? Var gör det ont?

Kuinka voit? Hur mår du?

Jaksatko kävellä? Orkar du gå?

Olen vilustunut. Jag är förkyld.

Sattuu. Det gör ont.

Pääni on kipeä. Det gör ont i huvudet.

Sinut täytyy tutkia. Du måste unersökas.

Mittaan kuumeen. Jag mäter febern.

Mittaan verenpaineen. Jag mäter blodtrycket.

Se tuntuu hieman. Det känns litet.

Puristaa hieman. Det klämmer lite.

Laitan nyt tipan. Jag lägger nu dropp.

Hengitä rauhallisesti. Andas lugnt.

Pysy paikoillasi. Hålls stilla.

Kuume nousee. Febern stiger.

Voitko huonosti? Mår du illa?

Klicka