La pastelera canaria

Alla Inga Spara

• bagaren el pastelero
• bagarlinjen pastelería y bollería
• hon ville quiso
• hon tänkte estuvo pensado
• sockerkakan el bizcocho
• tårta tarta
• när hon slutade al terminar
• bussen (på Kanarieöarna) la guagua
• vad vill du ha? ¿qué te pongo?
• paprikan el pimiento
• se fin/god ut tener buena pinta
• moroten la zanahoria
• löken la cebolla
• vad kostar...? ¿a cuánto cuesta...?
• salladshuvudet la lechuga
• styck la pieza
• jättefärsk bien fresquito
• ge mig ponme
• till sist por último
• asken la caja
• gurkan el pepino
• ekologisk ecológico
• finnas kvar quedarle a alguien
• varsågod ten
• i växel de vuelta
• mjölet la harina
• standardmjölken la leche entera
• matskeden la cucharada
• smöret la mantequilla
• sockret el azúcar
• stången la rama
• skalet la corteza
• äggulan la yema de huevo
• russinen las pasas
• mandeln la almendra
• skalad pelado
• hackad picado
• honungen la miel
• den slog (om klockan) dieron
• hon blev se puso
• hon var tvungen att tenía que
• diska fregar
• duka poner la mesa
• skära cortar
• blanda mezclar
• ta fram sacar
• kastrullen la cacerola
• vispen la batidora
• måttet el medidor
• skeden la cuchara
• trä madera
• genomförandet la elaboración
• tända encender
• plattan el fogón
• värma calentar
• lämna, låta dejar
• koka hervir
• bränna quemar
• ta bort quitar
• lägga till, tillsätta añadir
• röra om remover
• ofta frecuentemente
• lossna despegarse
• vara färdig estar en su punto
• hälla echar
• degen la masa
• formen el molde
• kylskåpet el frigo
• ljummen tibio
• hon gjorde hizo
• förberedelse preparativo
• hon satte, ställde puso
• stearinljuset la vela
• fingret el dedo
• den var estaba
• hon visste sabía
• det var era
• torka sig secarse
• handduken la toalla
• hallen el vestíbulo

Alla Inga Spara