La Alegría de leer; Dayoub, el criado del rico/../

Alla Inga Spara

• Berättelsen El relato
• Enkel Sencillo
• Sammansatt/komplicerad Complejo
• Tjänaren El criado
• Köpmannen El mercader
• Det var en gång Érase una vez
• Mycket tidigt Muy de mañana
• Torget El mercado
• Alla andra Todas las demás
• Skräckslagen/vettskrämd Aterrado
• Husbonden/herren El amo
• Snabb Veloz
• Avlägsen Remoto
• Fly Huir
• Hotet La amenaza
• En hotfull gest El gesto de amenaza
• Hysa medkänsla med någon Compadecerse de alguien
• Hoppet La esperanza
• Stjärnan La estrella
• Skyddet El amparo
• Skyddet/firstaden El asilo
• Bli rädd Atemorizarse
• Nämna Mencionar
• Springa runt/gå runt Recorrer
• Anstränga sig/trötta ut sig Fatigarse
• Förgäves En vano
• Gryningen El amanecer
• Be/bönfalla Rogar
• Fristaden/skyddet El refugio
• Vara säker på något Tener algo por seguro
• Muren La muralla
• Lida mot slutet Tocar a su fin
• Vara förlorad Estar perdido
• Bli förtvivlad/misströsta Desesperarse
• Uppnå sitt syfte Conseguir su propósito
• Fånga Arrebatar
• Lagen La ley
• Snarast/så snart som möjligt Cuanto antes
• Befalla Ordenar
• Efter sig Tras sí
• Under tiden Mientras tanto
• Gryningen La aurora
• Skynda sig Darse prisa
• Annars/i annat fall De lo contrario
• Nosa på Husmear
• Lukten El olor
• Gömstället El escondite
• Befinna sig Hallarse
• Tunn Débil
• Dimman La neblina
• Ta i besittning Adueñarse de
• Plötsligt De golpe
• Utan Sino
• Liknande Igual a
• I förbigående De soslayo
• Solstråle El rayo de sol
• Hända Suceder
• Efterforskningarna Las averiguaciones
• Få tid att tänka på Quedarle tiempo para averiguaciones
• Ta tag i/haffa Agarrar
• Ljuset La luz
• Dränka/översvämma Inundar
• Grannen El vecino
• Preteritum av att gå (3:e pers.) Anduvo
• Svära/förbanna Maldecir
• Tjuven El ladrón
• Spegeln El espejo
• Må han vara tusenfaldigt förbannad Maldito sea mil veces
• Lämna i fred Dejar en paz

Alla Inga Spara