Konjunktiv meningar att översätta

Alla Inga Spara

• Det är dumt att jag inte har hans telefonnummer. C'est bête que je n'aie pas son numéro de téléphone.
• Det är super att ni har ett stort hus. C'est super que vous ayez une grande maison.
• Jag tror (penser) inte att hon har nyckeln. Je ne pense pas qu'elle ait la clé.
• min lärare kräver att att jag gör provet imorgon. Mon prof exige que je fasse le test demain.
• Jag tror inte att jag kan komma i kväll. Je ne crois pas que je puisse venir ce soir.
• Jag tror (Croire) inte att han vill äta hos oss. Je ne crois pas qu'il veuille manger chez nous.
• Jag vill verkligen att ni är lyckliga. Je veux vraiment que vous soyez heureux.
• det är inte säkert att jag är här imorgon. Ce n'est pas sûr que je sois ici demain.
• Det är synd att de inte gör någonting C'est dommage qu'ils ne fassent rien
• Du måste ta bussen klockan tio. Il faut que tu prennes le bus à diz heures.
• Jag vill äta något innan vi går hem. Je veux qu'on mange quelque chose avant qu'on aille à la maison.
• Det är bra att du kommer till festen. C'est bien que tu viennes à la fête.
• Det är synd att ni inte kan komma. C'est dommage que vous ne pouviez pas venir.
• Det är tråkigt att ni åker utan mig. C'est triste que vous alliez sans moi

Alla Inga Spara