Kommunikation och sociala situationer

gå runt ämnet tourner autour du pot

säga sanningen rakt ut dire ses quatre vérités

avbryta couper la parole

prata utan mening parler pour ne rien dire

få sista ordet avoir le dernier mot

förtydliga mettre les points sur les i

ge upp, (gissning) donner sa langue au chat

prata struntprat raconter des salades

göra en kommentar faire une remarque

vara rakt på sak ne pas mâcher ses mots

vara ärlig être franc du collier

bli ignorerad parler dans le vide

överanalysera chercher la petite bête

förvärra situationen mettre de l'huile sur le feu

ignorera faire la sourde oreille

tänka lika être sur la même longueur d'onde

ta ordet prendre la parole

vara elak i tal avoir une langue de vipère

tala perfekt parler comme un livre

säga vad som helst dire n'importe quoi

Klicka