Isländska glosor del 11

Alla Inga Spara

• fallbeyging kasusböjning
• loksins äntligen
• í allt sumar hela sommaren
• reyna försöka
• sem mest så mycket som möjligt
• nota använda
• heppinn som har haft tur
• íbúð lägenhet
• leiga hyra (f)
• fá íbúð á leigu få hyra lägenhet
• tveggja herbergja íbúð tvårumslägenhet
• ris vind
• risíbúð vindslägenhet
• leigja hyra (v)
• námsfólk studerande
• utan af landi från landsbygden
• hemilisfang adress
• þekkja känna
• hvort iallafall
• hringja ringa
• hringja í ringa till någon
• hleðslutæki laddare
• þykja tycker
• svefn sömn
• svefnherbergi sovrum
• rúm säng
• kommóða byrå
• fataskápur garderob
• skápur skåp
• skrifborð skrivbord
• skrifborðsstóll skrivbordsstol
• ekta äkta
• dúnn dun
• sæng täcke
• dúnsæng duntäcke
• æðardúnn ejderdun
• aumingja stackars
• ofnæmi allergi
• vera með ofnæmi vara allergisk
• fyrir mot
• fiður fjädrar
• hnerra nysa
• tilhugsun tanke
• undir under
• hengja hänga
• setja sätta
• ferðataska resväska
• skrölta skramla
• koppur potta
• svo sem väl
• hugsa tänka på
• skrifborðslampi skrivbordslampa
• við hliðina á bredvid
• hlið sida
• rusl skräp
• karfa korg
• ruslkarfa papperskorg
• stofa vardagsrum
• sófi soffa
• sófaborð soffbord
• djúpur fåtölj
• sjónvarp tv
• gluggi fönster
• dásamlegur underbar
• pínulítill pytteliten
• meira að segja till och med
• svalir balkong
• skyldi skulle (2)
• hjá hos
• kjallaraherbergi källarrum
• kjallari källare
• eldhús kök
• örbylgjuofn mikrovågsugn
• huggulegur prydlig
• eldhúsborð köksbord
• köflóttur rutig
• dúkur duk
• ísskápur kylskåp
• eldavél spis
• vél maskin
• diskur (1) disk
• diskur (2) tallrik
• glas glas
• bolli kopp
• pottur kastrull
• panna stekpanna
• skúffa låda
• hnífapör bestick
• alls konar alla slags
• áhald redskap
• eldhúsáhöld köksredskap
• elda laga mat
• borða äta
• skulu skola
• skuli skulle (1)
• alsæll lycklig
• baðherbergi badrum
• baðkar badkar
• sturta dusch
• finnast tycka
• vanta behöva
• hreinn ren
• hreint ekki neitt absolut ingenting
• lítast verka (2)
• líða må
• eiga eftir ha ogjort
• svangur hungrig
• tómur tom
• búd affär
• hvad ætlar þú að fá? vad får det lov att vara?
• afgreiðsla betjäning
• afgreiðslukona expedit
• ég ætla að fá jag skulle vilja ha
• smjör smör
• kaffi kaffe
• banani banan
• tína plocka
• saman samman
• handa åt/till
• mikið talar þú góða íslensku vad bra isländska du talar
• óvenjulega ovanligt
• beygja böja
• yfirleitt vanligtvis
• blað (1) blad
• blað (2) tidning
• útvarpsdagskrá radioprogram
• sjónvarpsdagskrá tv-program
• dagskrá program
• frétt nyhet
• sjónvarpsfréttir tv-nyheter
• kveikja á sätta igång
• kveikja tända
• endilega absolut
• horfa titta
• sjálfsagt självklart
• dálítill liten
• stund stund
• skermur skärm
• takki knapp
• fjarstýring fjärrkontroll
• niður ned
• kvarta klaga
• ýta trycka
• snúa (1) vrida
• snúa (2) vända
• gerast äga rum
• auðsjáanlega uppenbarligen
• bilaður trasig
• missa (1) missa
• missa (2) tappa
• ákveða bestämma
• dyrabjalla dörrklocka
• opna öppna
• dyr dörr
• tveggja ára två år
• fimm ára fem år
• putti finger
• uppi í sér in i munnen
• móðgaður förnärmad
• smá lite
• velkommin välkommen
• virðast verka (1)
• líta se
• ja hérna? jaha?
• ég skil ekkert í þessu jag förstår ingenting
• kíkja kika
• bak við bakom
• ferlega er ég vitlaus vad dum jag är
• gleyma glömma
• setja í samband sätta i kontakten
• hljóð ljud
• auglýsa annonsera
• grillaður grillad
• kjúklingur kyckling
• skammast sín skämmas
• hræðilega förskräckligt
• asni (1) åsna
• asni (2) idiot
• byggja bygga
• kafbátur u-båt
• flugvél flygplan
• uppgötva uppfinna (2)
• kúlulega kullager
• finna hitta
• finna upp uppfinna (1)
• æxlunarkerfisflokkun sexualsystem
• jurt (1) ört
• jurt (2) växt
• hoppa hoppa
• heimur värld
• í heimi i världen
• eyðilagður ödelagd
• eydileggja ödelägga
• þetta gerir ekkert til detta spelar ingen roll
• aumingjalegur ynklig
• stigi (1) stege
• stigi (2) trappa
• setjast sätta sig
• fyrir framan framför
• það þýðir ekkert det är ingen idé
• klaufaskapur klantighet
• svona lagað sånt här
• koma fyrir hända
• ánægður nöjd
• samavél symaskin
• ritvél skrivmaskin
• gler glas
• hæð (2) våningsplan
• hæð (1) höjd
• kátur glad
• Ath! Obs!
• athugið observera

Alla Inga Spara