I Survived The Great Chicago Fire

grabbed hold tog tag

fire eld

blasted sprängt

fiery sparks eldiga gnistor

erupted bröt ut

boiling flames kokande lågor

cinders aska

seared him sved honom

smoke gushed rök forsade

blistering heat blåsig värme

roasted alive stekt levande

swayed and jerked svajade och ryckte

vicious blizzard ond snöstorm

the blinding snow den bländande snön

his stomach turning inside out hans mage vänder ut och in

slam open the window slå upp fönstret

coal fires kolbränder

smokestacks skorstenar

the slaughterhouse slakteriet

street kids gatubarn

suitcase resväska

ruthless criminal hänsynslös brottsling

cabdriver taxichaufför

supper kvällsmat

avenue of grand buildings avenyn med storslagna byggnader

marsh kärr

pale orange glow ljusorange glöd

bone-dry snustorr

flash of fear blixt av rädsla

massive forest fire massiv skogsbrand

thousands of acres tusentals hektar

a big rain storm blew in and doused the fire en stor regnstorm blåste in och släckte elden

steam pumpers ångpumpar

lurched to a stop bröt till stopp

flickering gaslight flimrande gasljus

manure gödsel

the girl beelined flickan sneglade

a shower of sparks en dusch av gnistor

burning his flesh bränna hans kött

a swarm of fiery bees en svärm av eldiga bin

they seared his scalp de brände hans hårbotten

burned through the wool of his clothes brände genom ullen på hans kläder

scorched his lips sved hans läppar

pain lashed him smärtan piskade honom

sickening smell sjuklig lukt

flames leaped lågorna slog till

blistering skin blåsor i huden

throbbing pain bultande smärta

column of flames kolumn av lågor

skin sizzling fräsande hud

his flesh cooking on his bones hans kött kokar på hans ben

orphan föräldralös

warehouse lager

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut