Gulahalan 2 - Njealját Boddu

Alla Inga Spara

• áibmu, áimmu luft
• álás naken
• álás julgiid barfota
• ášši, ašši ärende
• bakto via, genom (postposition)
• bealis sida (postposition)
• beassášmárkanat påskfestligheter
• beavdegirji, -girjji protokoll
• bistat, bisttán räcka, nå
• boahtte nästa
• boradanlatnja, -lanja matsal
• buktit, buvttán komma med
• buktit ovdan, buvttán ovdan framföra, presentera
• bušeahttaášši budgetärende
• čakčáfeasta, - feastta höstfest
• čálli sekreterare
• čeahpit duktigt (adverb)
• čielggadeapmi, -deami redogörelse
• čilget, čilgen förklara
• čorgejeaddji lokalvårdare
• dahku, dagu göromål
• davvičiehka, -čiega nordliga delen
• dárkkistit, dárkkistan justera, granska
• dilálašvuohta, -vuođa situation
• doallat, doalan hålla
• dulka, dulkka tolk
• eana(n), eatnama mark
• eanet mer, fler
• evttohit, evttohan föreslå
• fasti, fasttit, fasttes ful
• friddja fri
• gait allt, alla
• garas, garrasat, garra hård
• garrasit hårt, strängt (adverb)
• gaskabeaivi, -beaivvi lunch
• gáffeboddu, -bottu kaffepaus
• geahččat, geahčan titta
• geatki, geatkki järv
• geažis om (postposition)
• gieđahallan, -hallama handläggning
• giitit, gittán tacka
• gullat, gulan höra
• guorahallan, -hallama utredning
• hearrá makthavare, herreman
• hirpmástuvvat, hirpmástuvan bli förskräckt
• ipmárdus, ipmárdusa förståelse
• issoras förfärligt
• Jiellevárre, -váre Gällivare (samiskt ortsnamn)
• jienastit, jienastan rösta
• jietna, jiena röst
• juohkit, juogán dela, utdela
• loahpahit, loahpahan avsluta
• loahppa, loahpa avslut
• lohkan, lohkama läsning
• luohkká, luohká klass
• maŋemus, maŋemusat sist
• meahciealli rovdjur
• mearridit, mearridan besluta
• moaitit, moaittán kritisera
• nohkihit, nohkihan plötsligt somna, slumra
• oaivil, oavila åsikt
• oaivvildit, oaivvildan mena, anse
• oasseváldi deltagare
• olgun ute
• ollástit helt, fullständigt
• otná dagens
• ovdan fram
• ovdáneapmi, -neami utveckling
• ovddas för (postposition)
• ovddit, ovddibut den förra
• ovdii fram, framför, förbi (postposition - i riktning)
• rádjái tills, intill (postposition)
• rehketdoallu, -doalu bokföring
• rivven, rivvema kolonisering, erövring
• ruoŧagiella, -giela svenska
• Ruoŧŧa, Ruoŧa Sverige
• ságastallot samtalas
• ii ságastallo det samtalas inte
• seammalágán, -lágánat likadan
• skuvlabeaivi, - beaivvi skoldag
• skuvlaoahppi skolelev
• speadjan, speadjama förstörelse
• stáhtta, stáhta stat
• stivra, stivrra styrelse
• Suopma, Suoma Finland
• suopman, suopmana dialekt, varietet
• vahát, vahága skadegörelse
• váibadit, váibadan trötta, trötta ut
• váilut, váillun sakna, fattas
• váttis, váddásat svår
• váttisvuohta, -vuođa svårighet
• vissa troligen
• vuoigŋat, vuoiŋŋan andas
• vuoiŋŋastit, vuoiŋŋastan vila
• åarjelsápmi, -sámi sydsame

Alla Inga Spara