Fraser Au musée d'art moderne

Magali et sa maman sont au musée d'art moderne. Magali och hennes mamma är på muséet för modern konst.

Il y a une exposition de l'artiste C. Det är en utställning av konstnären C.

Qu'est-ce que maman? Vad är det mamma?

Je ne sais pas. Peut-être un pistolet? Jag vet inte. Kanske en pistol.

Regarde la pancartre. Titta på skylten.

Tu vois, c'est un sèche-cheveux. Du ser, det är en hårtork.

Tu as raison. Du har rätt.

Et ça, qu'est-ce que c'est? Och det, vad är det?

Bizarre. C'est un raquet? Konstigt. Är det ett racket?

Regarde là, par terre. Titta där, på golvet.

Une valise! Et il y a des crocodiles dans la valise? En resväska! Och det finns krokodiler i resväskan?!

Il est fou, Monsieur Foufou. Han är galen, herr Supergalen.

Maman regarde sur la table. Mamma tittar på bordet.

Pas possible! Inte möjligt!

Une mobylette, un CD sur la mobylette et un parapluie avec un drapeau français. En moped, en CD på mopeden och ett paraply med en fransk flagga.

Je ne comprends pas! Jag förstår inte!

Ça suffit, on rentre. Det räcker, vi går hem.

Deux heures plus tard, dans la chambre de Magali. Två timmar senare, på Magalils rum.

Magali, mais qu'est-ce que c'est? Magali, men vad är det?

Des chaussures sales sur le lit? Smutsiga skor på sängen?

Mais maman, c'est l'art moderne. Men mamma, det är modern konst.

Klicka