FRANSKA UTTRYCK

vi sticker! on s´en va

gå din väg! va-t-en

att anta något s´en douter de quelque chose

jag antar det! je m´en doute

att tvivla på något douter de quelque chose

jag tvivlar på det! j´en doute

jag bryr mig inte om det! je m´en fiche

jag har fått nog/jag har tröttnar j´en ai assez/j´en ai marre

jag orkar inte mer! je n´en peux plus

jag går nu (jag går dit) j´y vais

jag är där (jag är framme) j´y suis

Nu är det klart ca y est

jag kan inte rå för det je n´y peux rien

Heja! Gör det! Gå dit! vas-y

Det är inte mitt fel je n´y suis pour rien

jag har gjort tillräckligt j´en ai fait assez

oroa dig inte ne t´en fais pas

jag bryr mig inte je m´en moque

jag har ingen aning je n´en sais rien

det är viktigt för mig j´y tiens

man vänjer sig on s´y habitue

man blir snabbt van med det on s´y fait vite

alla kommer, inklusive barnen tout le monde vient, y compris les enfants

jag är sur på honom je lui en veux

var inte sur på mig ne m´en veux pas

Klicka