Fr 9 2c Journal d'une jeune fille au pair

en dagbok un journal

hon jobbar som au pair i Washington DC elle travaille au pair à Washington DC

jag ångrar att jag åkte je regrette d'être partie

jag kliver av je descends

min rädsla försvinner ma peur disparaît

de kastar sig runt halsen på mig ils me sautent au cou

de ser mig ils me voient

ett underbart mottagande un accueil adorable

jag börjar vänja mig je commence à m’habituer

ett kvarter, en stadsdel un quartier

på andra våningen au second

hon är skild elle est divorcée

varannan helg un week-end sur deux

jag har svårt att förstå barnen j’ai du mal à comprendre les enfants

jag har lärt mig j’ai appris

tålamodet la patience

de driver inte med mig ils ne se moquent pas de moi

jag försöker j’essaie

en förskola une crèche

köra den stora bilen conduire la grosse voiture

Klicka