FiA.6 V08-lång ord1

obeskrivlig sanoinkuvaamaton

negativ följd lieveilmiö

alkoholismen med alla dess… alkoholismi kaikkine lieveilmiöineen

terpentin tärpätti, tärpätin, tärpättiä

ett övergivet barn hylätty lapsi

trasiga kläder, lumpor resuiset vaatteet

frusen, frysande viluinen

jag känner mig frusen minulla on viluinen olo, minun on vilu

jag blev frusen, jag fick kallt därute ulkona tuli vilu, kylmä

oavbrutet, oupphörligt herkeämättä, taukoamatta

vädjan vetoomus, vetoomuksen, -musta, -muksia

vädja till ngt, åberopa ngt vedota johonkin, vetoan, vetosi, vedonnut

slöfock, trögmåns nahjus, nahjuksen

längtan, saknad kaipuu, kaipuun, kaipuuta, (kaivata)

skugga varjo, varjon, varjoa, varjoja

pedagogik kasvatustiede, -tieteen, -tiedettä, -tieteitä

ett under ihme, ihmeen, ihmettä, ihmeitä

prestation saavutus, saavutuksen, saavutusta, saavutuksia

doktorsavhandling väitöskirja

samplanering yhteissunnittelu

vansinnig tanke, huvudlös tanke mieletön ajatus

föregångare edelläkävijä, -kävijöitä

släpa med sig raahata mukana, mukanaan

detaljerad, ingående yksityiskohtainen

kåsera pakinoida, pakinoin, pakinoi, pakinoinut

kåseri pakina, pakinoita

kreativitet luovuus, luovuuden, luovuutta

tagit starkt ställning för ngt hän on ottanut kipakasti kantaa jnk puolesta

skillnader i begåvning lahjakkuuserot

tvångsstyrd pakkotahtinen

lugn, avsaknad av stress kiireettömyys, -myyden, -myyttä

slita, knoga, ligga i och jobba raataa, raadan, raatoi, raatanut

effektivitet tehokkuus, -den, -tta

reglera, ransonera säännöstellä

portionsbit annospala

syfte käyttötarkoitus

en nypa salt hyppysellinen suolaa

till och med peritä, jopa

befrämja edistää, edistän, edisti, edistänyt

ingjuta tro på sig själv hos henne valaa häneen uskoa itseensä

Klicka