Family friendly Finland

abbreviation förkortning

allowance bidrag, understöd

antenatal före förlossning, prenatal

average income medelinkomst

baby sling bärsjal

benefit nytta, fördel, bidrag, understöd

birthing plan förlossningsplan

care leave vårdledighet

child allowance barnbidrag

child welfare clinic barnrådgivning

civic organizations intresseorganisation

dental clinic tandläkare, tandklinik

dental surgery tandläkarmottagning

domestic help credit hushållsavdrag

due date beräknat datum

employer arbetsgivare

equipment utrustning, instrument

exception undantag

facility möjlighet, tillfälle, anläggning, facilitet

financial assistance ekonomisk hjälp

fortnight 14 dagar

full-time heltid

health centre hälsocentral

homely enkel, vardaglig, oattraktiv

in accordance with i enlighet med

infant mortality barnadödlighet, spädbarnsdödlighet

infant swimming lessons babysim

interest ränta

labour costs arbetskostnader

living costs boendekostnader

local authority lokala myndigheter

maternity leave moderskapsledighet

maternity package moderskapsförpackning

maternity unit bb, förlossningsavdelning

midwife barnmorska

mother-to-be blivande mamma

municipal family daycare kommunal familjedagvård

owner-occupied housing rörelsefastighet, privat bostad

parental leave föräldraledighet

part-time deltid

pastime tidsfördriv, nöje

paternity leave faderskapsledighet

playground lekplats

plumber rörmokare, rörmontör

prenatal clinic mödrarådgivning

preschool förskola

progress framsteg

prospective presumtiv, blivande, framtida

rate takt, hastighet, belopp

request förfrågan

respite uppskov, andrum, respit

social insurance institution kela, fpa

supervised övervakad

supplied by the state tillhandahållen av staten

tax deduction skatteavdrag

to alleviate underlätta, lindra

to apply for ansöka om

to be referred to hänvisas till, remitteras till

to deduct dra av

to familiarize göra bekant, bekanta sig

to have the right by law ha rätt enligt lagen, ha lagen på sin sida

to offset kompensera, utjämna, uppväga

to opt for välja, uttala sig för

to receive motta, få

to relieve pain lindra smärta

toddler småbarn

ward avdelning

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut