Escalade 1: Chapitre 16: La grammaire

Alla Inga Spara

• Jag tar tomater. Je prends des tomates.
• Och du, vad tar du? Et toi, qu'est-ce que tu prends?
• Pojkarna tar en skinkomelett. Les garçons prennent une omelette au jambon.
• Vi tar tåget. Nous prenons le train.
• Gustave tar flyget till Genève. Gustave prend l'avion pour Genève.
• Tar ni (en) taxi? Vous prenez un taxi?
• Det är nödvändigt att / Man måste Il faut
• Man får inte Il ne faut pas
• Man får aldrig Il ne faut jamais
• Man måste äta. Il faut manger.
• Man måste arbeta. Il faut travailler.
• Man måste ta bussen. Il faut prendre le bus.
• Man måste stå i kö. Il faut faire la queue.
• Man får inte komma för sent / vara föresenad. Il ne faut pas être en retard.
• Man får inte komma för tidigt. Il ne faut pas arriver trop tôt.
• Hon är törstig men hon är inte hungrig. Elle a soif mais elle n'a pas faim.
• Vi ska äta snart. Nous allons manger bientôt.
• Jag ska ringa till mina kompisar. Je vais téléphoner à mes copains.
• Marie ska laga mat. Marie va faire la cuisine.
• De ska prata med läkaren imorgon. Ils vont parler avec le médecin demain.
• Ska ni arbeta nu? Vous allez travailler maintenant?
• Vad ska du göra? Qu'est-ce que tu vas faire?
• De kommer att tillbringa semestern i Frankrike. Ils vont passer les vacances en France.
• Han är hungrig som en varg. Il a un faim de loup.
• Vill du ha en apelsinjuice? Tu veux un jus d'orange?
• Nej, jag är inte törstig. Non, je n'ai pas soif.
• Vilken lång dag! Quelle longue journée!
• Ursäkta, frun! / Kan jag få beställa, frun! Madame, s'il vous plaît!
• Ett stort glas vatten, tack! Un grand verre d'eau, s'il vous plaît!
• det var (= är) allt c'est tout

Alla Inga Spara