Engelska glosor 5

det tog mig tillbaka till.. it brought me back to..

lång och smal (person) lanky

halta limp

erkänna confess, admit, acknowledge

misstanke suspicion

att bli vald to get picked

han dreglar he is drooling

hon kryper she crawls

han småskrattar he is chuckling

hon snarkar she is snoring, she snores

han blängde på mig he glared at me

hon stirrade på mannen she was staring at the man

han stirrar he stares

hon hotade mig she threatened me

hon hotar mig she threatens me

han är inte särskilt pratsam he is not very talkative

att fly från to escape from

vi flydde we were escaping

han flydde he fled

han flyr he was fleeing

barnen skrattade the children were laughing

alla tjejer lär sig engelska all the girls are learning english

vi gick hem we went home

flickan ropade the girl was shouting

att skrika, att ropa shout

hunden skäller the dog is barking

hundarna skäller the dogs are barking

han skriker he screams, he is screaming

jag ropade på honom i shouted at him

du skrek you were screaming

ofarlig, oskadlig harmless

han pratade med sin mamma igår he spoke to his mom yesterday

jag ska fråga min vän i will ask my friend

han rakade sitt skägg he shaved his beard

alla dessa möjligheter all these possibilities

han räddade mig från björnen he saved me from the bear

brandmannen räddar barnen the fireman rescues the children

han blev räddad he was rescued

rädda mig rescue me

han håller min väska he is holding my bag

hon håller min handväska she holds my purse

vem öppnar dörren? who opens the door?

vem stänger fönstret? who closes the window?

min mamma lagade maten i dag my mom cooked the food today

du lagar mat you are cooking food

du lagade mat you were cooking

hon hade på sig en röd klänning she wore a red dress

hon började gråta she began to cry

han har börjat he has begun

jag gav bort mitt halsband i gave my necklace away

vi har gett dig allt we have given you everything

jag har sett det i have seen it

hon såg she saw

jag har känt honom i flera år i have known him for years

han har gått till mataffären he has gone to the grocery store

jag gick till skolan i went to school

vi har kommit långt we have come a long way

jag har redan pratat med pojken i have already spoken to the boy

jag höll mitt löfte i kept my promise

jag har tagit min medicin i have taken my medicine

jag tog min hund på promenad i took my dog for a walk

jag åt i ate

jag har ätit för mycket i have eaten too much

hon drack upp hela flaskan she drank the whole bottle

jag drack vatten i drank water

du skrev till dem you wrote to them

har du redan skrivit brevet? have you already written the letter?

min pappa sålde min dator my dad sold my computer

hon har sålt den she has sold it

jag betalade räkningarna i paid the bills

jag har betalat mina avgifter i have paid my dues

jag har jobbat hela dagen i have been working all day

min mamma lärde mig hur man klättrar my mom taught me how to climb

hon klättrade she climbed

han klättrar he is climbing, he climbs

du sprang you ran

hon skar sitt finger she cut her finger

jag har klippt mitt hår i have cut my hair

hon färgade sitt hår svart she dyed her hair black

jag satt i sat

jag stod och väntade på dig i stood and waited for you

han föll till marken he fell to the ground

hon hörde ett ljud she heard a noise

jag har hört det förut i have heard it before

jag ritade en bild i drew a picture

jag ritade i was drawing

jag ritar i am drawing

han har ritat he has drawn

jag har haft på mig dessa jeans i en vecka i have worn these jeans for a week

dessa skor these shoes

jag tog med mig något till dig i brought you something

jag ringde dig i rang you

jag har ringt i have rung

hon köpte dessa blommor till dig she bought these flowers for you

de där blommorna är vackra those flowers are beautiful

hon tappade sina nycklar she lost her keys

jag läste det i read it

vi träffades we met

du gjorde mig orolig you got me worried

jag har blivit van vid det i have gotten used to it

jag flög till spanien i flew to spain

jag har flugit i have flown

du höll fast mig you held me down

han höll min hand he held my hand

hunden bet mig the dog bit me

hunden har bitit mig the dog has bitten me

han bet mig he bit me

han gömde sig för mördaren he hid from the murderer

hon gömde sig she was hiding

jag var gömd i was hidden

jag hittade problemet i found the issue

jag hittades i en källare i was found in a cellar

jag ska hitta henne/jag kommer att hitta henne i will find her

jag gjorde ett misstag i made a mistake

jag har bestämt mig i have made up my mind

hon skakade she shook

jag skakade i shook

jag bröt mitt ben i broke my leg

vi har gjort slut we have broken up

hon sov i tolv timmar she slept for twelve hours

jag har sovit i have slept

jag fångade bollen i caught the ball

hon fångade tjuvarna she caught the thieves

jag har blivit förkyld i have caught a cold

jag växte upp i grew up

jag har växt i have grown

jag sjöng en sång i sang a song

hon har sjungit she has sung

han skickade ett mail till mig he sent me an email

att riva/att slita to tear

att riva ner to tear down

jag rev ner sandslottet i tore down the sand castle

han förstörde he destroyed, he was destroying

den är helt förstörd it is completely destroyed

jag sköt honom i shot him

jag blev skjuten i got shot

jag har visat dig i have shown you

vi simmade i dag we swam today

jag har simmat i dag i have swum today

han valde mig he chose me

att välja/att utse to choose

hon har valt she has chosen

jag valde dig i chose you

jag byggde en snögubbe i built a snowman

du har byggt you have built

vi har stulit we have stolen

att stjäla to steal

vad stal han? what did he steal?

han stal en klocka he stole a watch

jag stal när jag var yngre i was stealing when i was younger

att slåss/att strida/att bekämpa/att kämpa mot to fight

han slogs mot.. he fought against..

jag kämpade i fought

att stiga upp/att resa sig to rise

han har stigit upp till gudarna he has risen up to the gods

jag steg upp, jag reste mig i rose

jag spydde i threw up

att kasta to throw

jag kastade bort den i threw it away

jag har kastat i have thrown

att spendera/att använda/att förbruka to spend

jag spenderade tid med familjen i spent time with the family

jag förbrukade mina pengar i spent my money

hon har spenderat pengarna jag gav henne she has spent the money i gave her

att lägga/att ligga to lay

jag låg ner i laid down

hon lade she laid

hon lät honom she let him

jag stängde dörren i shut the door

att stänga to shut

gammal god/nära vän crony

(en känsla eller en åsikt) sentiment

att hålla med/samtycka acquiesce

oavsett, trots allt regardless

att släppa ut/att frigöra to release

att avslöja to reveal

att återuppliva to revive

befriad, frisläppt released

återupplivade, återuppväckt revived

miljö environment

att återvinna/att återanvända recycle

hållbar utveckling sustainable development

engångsartikel disposable

ekologisk ecological

koldioxid carbon dioxide

utsläpp emission

avgas exhaust gas

förorening pollution

atmosfär atmosphere

ozonlager ozone layer

globalisering globalisation

överbefolkning overpopulation

bidra/medverka contribute

att slösa to waste

organisk nedbrytning organic decomposition

andning respiration

förbränning combustion

koldioxidutsläpp carbon emissions

kloakvatten, avloppsvatten sewage

naturvård nature conservation

klimatförändringar climate change

att förminska to reduce

att öka to increase

fossilt bränsle fossil fuel

växthuseffekten greenhouse effect

kollektivtrafik public transport

köpa purchase

stäng av kranen turn off the tap

biobränsle biofuel

tömning depletion

nukleär, kärn- nuclear

katastrof catastrophe

biologiska mångfalden biodiversity

det är stor efterfrågan på ekoturism just nu ecotourism is in the demand at the moment

uran uranium

bevara/bibehålla preserve

icke förnybar non-renewable

kompost compost

på grund av due to

ersatt replaced

att ersätta to replace

vårda cherish

bekämpningsmedel pesticide

rester residue

förnyelsebar naturtillgång renewable resource

vattenkraft hydropower

vindkraftverk wind turbine

orsaka cause

svår severe

skada damage

hon vårdar sina blommor med kärlek she cherishes her flowers with love

trä är en förnyelsebar naturtillgång wood is a renewable resource

miljöförstöring orsakar problem pollution causes problems

katastrof disaster

vad har hänt här? what has happened here?

har det hänt en katastrof? has there been a disaster?

bygga om rebuild

göra om redo

skriva om rewrite

ladda om reload

göra ogjord, lossa, upphäva undo

att rädda to rescue

jag kommer att rädda honom i will rescue him

vi är omringade we are surrounded

med flit on purpose

att jaga to chase

rävhona, ragata vixen

lägga nya ledningar rewire

byta ut/ersätta replace

klagomål complaint

att misstänka to suspect

misstänkt suspected

misstänksam suspicious

vi kommer att täcka dig we will cover you

skada, göra illa harm

skadad (fysiskt) harmed

de firar they are celebrating

hosta cough

oljespill kan orsaka en allvarlig katastrof oil spills can cause a serious catastrophe

det verkar som att.. it appears that..

dyka upp appear

på något sätt somehow

om du köper engångsbestick.. if you purchase disposable cutlery..

skottlossning gunfire

hummer lobster

röra/omröra (mat) stir

ätpinnar chopsticks

utsökt (gott) exquisite

kök cuisine

korkskruv corkscrew

blomkål, selleri, kål cauliflower, celery, cabbage

stekspade spatula

rådjurskött venison

strö ut sprinkle

hur ska man servera dessa exotiska frukter? how are you supposed to serve these exotic fruits?

man måste röra i soppan var femte minut the soup must be stirred every five minutes

omrörd stirred

att mala to grind

mogna (frukt) ripen

rester (mat) remains

kan du visa mig hur man äter hummer? can you show me how to eat a lobster?

att riva to tear

ugnsplåt baking tray

slev ladle

buljong stock

maräng meringue

man ska ta bort de gröna bladen innan man tillagar blomkålen you're supposed to remove the green leaves before cooking the cauliflower

överväldiga overwhelm

kokbok cookery book

sparris asparagus

broccoli innehåller mycket C-vitamin broccoli contains a lot of vitamin C

matrester leftovers

att sila to strain

kocken malar några örter och kryddor the cook grinds some herbs and spices

sockerkaka sponge cake

hon river salladen i små bitar she tears the lettuce into small pieces

en nypa a pinch of

en nypa salt a pinch of salt

potatisklyftor potato wedges

lufttorkat kött cured meat

fullkorns- whole wheat

egenskap trait

ursprungligen originally

rötter roots

folkkultur folklore

olika various

skilja åt, vara olik differ

likhet similarity

vana habit

subkultur subculture

skilja på/särskilja/urskilja distinguish

etnisk ethnic

fyrverkier kommer ursprungligen från Kina fireworks were originally invented in China

tvåspråkig bilingual

personlighet personality

trots despite

mångfald variety

civiliserad civilised

universell universal

judiska bröllop inkluderar meningsfulla ritualer jewish weddings include meaningful rituals

individuell individual

han har en vana att vara sen he has a habit of being late

vanlig conventional

fördom prejudice

omständigheter circumstances

stam tribe

ras- racial

ursprunglig indigenous

ett civiliserat samhälle måste ha rättvisa strafflagar a civilised society must have fair laws against crimes

mytologi mythology

arv heritage

ärlighet är en egenskap honesty is a trait

släktskap kinship

antagande assumption

diskriminering discrimination

känneteckna characterise

det verkar som att våra åsikter skiljer sig åt it seems that our opinions differ

acceptera/omfamna embrace

jämförelse comparison

ärva inherit

uppskattning appreciation

tycker du att det är viktigt att skydda ditt kulturarv? do you think it's important to protect your cultural heritage?

motsägande contradictory

betydelse significance

skeptisk skeptical

lyckligtvis fortunately

kolonialism colonialism

standardspråk lingua franca

kulturell diffusion cultural diffusion

arbetslösa ungdomar unemployed youths

i förväg/på förhand in advance

matlagningskurs food course

formen av the shape of

damm (vattendrag) pond

damm dust

i närheten nearby

tog med brought

upphöra/sluta cease

handfat basin

slumra till doze off

av och an/från och till to and fro

varsamt warily

föreställa sig visualize, imagine

uppskrämd, förfärad startled

prassel rustle/rustling

elände, misär misery

uppfinnare inventor

att tillverka to manufacture

gosedjur stuffed animals

kasta/slänga toss

välgörenhet charity

mod courage

tecknad film/serie cartoon/animated movie

inom within

lärling apprentice

dök upp appeared

drag, kännetecken features

kloster monastery, cloister, abbey

ta på put on

gå upp get up

bjuda ut ask out

samlas get together

falla ihop fall down

välja ut pick out

han sade att han skulle bjuda ut Denise he said he would ask Denise out

jag går upp sent på lördagar i get up late on sundays

jag har slutat med snabbmat i have given up fast food

ta på dig dina kläder put on your clothes

göra slut break up

slå på switch on/turn on

stänga av switch off/turn off

släck lamporna switch off the lights

ta isär break apart

jag letar efter mina nycklar i'm looking for my keys

ta hand om/sköta look after

hon valde ut en tröja she picked out a shirt

hon gick ut med sina vänner she went out with her friends

växa upp grow up

ringa upp call back

kan du vara snäll och ringa upp mig senare? could you please call me back later?

hålla sams/samsas get along

vi bestämde oss för att äta ute i dag we decided to eat out today

han gjorde slut med sin flickvän he broke up with his girlfriend

kolla om lampan är påslagen check that the lamp is switched on

släppa in let in

klippa av cut off

stäng av den där lampan switch that lamp off

de kommer att bli sena eftersom att deras bil gick sönder they will be late because their car broke down

kasta bort throw away

pojkarna städade upp vardagsrummet the boys cleaned up the living room

riva av tear off

värma upp warm up

manga kommer från Japan manga comes from Japan

lämna in hand in

bryta sig in break in

han bröt sig in i butiken he broke into the store

hon brukar hänga med sina vänner she usually hangs out with her friends

ta ner bring down

hon drömde att hon tappade håret she had a dream that her hair was falling out

spränga blow up

hugga ner cut down

han högg ner trädet he cut down the tree

göra sig av med do away with

växa ur grow out of

komma ikapp catch up

sänk volymen turn down the volume

hon river av omslagspappret she tears off the wrapping

hon är så ivrig she is so eager

hålla tag i hold onto

se upp till look up to

räkna med count on

det är viktigt att värma upp innan man ska springa it is important to warm up before running

kör försiktigt! drive carefully!

planet hade redan lyft the plane had already taken off

Sofia provar sina första rollerblades Sofia tries out her first rollerblades

pappa sätter ihop det nya köksbordet dad is putting the new kitchen table together

svika let down

stå ut med put up with

han lämnade in sitt prov i sista stund he handed in his test just in time

inbrottstjuven bröt sig in genom bakdörren the burglar broke in through the back door

garanti warranty, guarantee

uppfostra bring up

jag uppfostrade mitt barn på egen hand i raised my child on my own

peka ut point out

att hacka to chop

att hacka en lök to chop an onion

min docka gick sönder my doll came apart

hon tränar regelbundet she works out regularly

regelbundet regularly

trädet höggs ner the tree was cut down

blanda ihop mix up

du kan få hundsängen you can have the dog bed

vår hund växte ur den för flera år sedan our dog grew out of it years ago

släppa av drop off

du kan släppa av mig här you can drop me off here

gå bort pass away

min morfar gick bort för en månad sen my grandpa passed away a month ago

svimma pass out

hon svimmade she passed out

att svimma to faint

han svimmade he fainted

han satt på stranden en stund he sat on the shore for a while

hon sov gott i en mjuk säng she slept well in a soft bed

hon har sovit gott she has slept well

vad läser pojken? what is the boy reading?

han läste hela boken i ett sträck he read the whole book in one sitting

hyresvärd landlord

flickan skriver i sin dagbok the girl is writing in her diary

han kan göra det själv he can do this on his own

flickan har skrivit the girl has written

hon förstår she understands

han har tagit he has taken

jag såg dig där bakom trädet i saw you there behind the tree

Isabella ser dig Isabella sees you

gräset kommer att växa tillbaka the grass will grow back

håll tag i ditt paraply! hold onto your umbrella!

lägga på hang up

hitta på make up

att bestämma mig make up my mind

jag har bestämt mig i have made up my mind

du kan räkna med mig you can count on me

Carl ser upp till sin storasyster Carl looks up to his big sister

ge igen get back at

vi ska ge igen för att du kastade snöboll på oss we will get back at you for throwing snowballs at us

stå ut med put up with

släcka put out

släck elden put out the fire

brandmännen släckte elden the firemen put out the fire

han svek mig igen he let me down again

han dök aldrig upp he never showed up

stryka över cross out

du har varit utan sömn för länge nu you have gone without sleep for too long

min mamma uppfostrade mig med mycket kärlek my mother brought me up with lots of love

hunden stal en korv the dog stole a sausage

och kom undan med det and got away with it

varför hittar du på lögner? why are you making up lies?

han pekade ut ett plan uppe på himlen he pointed out a plane in the sky

visa upp show off

födelsedagskalaset har blivit inställt the birthday party has been called off

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut