Engelska begrepp

Alla Inga Spara

• Ekonomisk berättelse Economic report
• styrelsebeslut board decision
• föreslå propose
• preposition proposition
• bidrag grant
• ekonomiutskott finance comitee
• budgetuppföljning budget monitoring
• jämförelse comparision
• ursprungliga original
• fördelning allocation
• bidra contribute
• kontinuitet continuity
• avsättas set aside
• grundtanken fundamental idea
• bestämt determined
• ansökan application
• verksamheter activities
• känna sig manad feel compelled
• utrikespolitik international affairs
• stadgar by-laws
• förbundsstyrelse national board
• förbundet the association
• syfte purpose
• ändamål objective
• medlemsförening member association
• verksamhet operation
• kalenderår calender year
• avstängning suspension
• uteslutning exclusion
• verksamhetsrevisor accountant
• verksamhetsår year of operation
• yttranderätt the right to speak
• närvarorätt the right of attendance
• motionsrätt the right to submit motions
• justerat attested
• upplösning dissolution
• honnörsrådet the honary council
• kunskapsbank body of knowledge
• arbetsordning rules of procedures
• uppdragsbeskrivningar mission statements
• revisorer accountants
• redovisningsår accounting year
• personval preferential vote
• votering division
• förbundsstämma annual meeting
• presidiet presidium
• ledamöter board members
• ekonomiansvarig treasurer
• valberedning nominating comittee
• valårsmöte the electoral meeting
• kallelse summoning
• sammankallande responsible for the summoning
• utslagsröst tie-breaking vote
• lekmannarevisor civil accountant
• lekmannarevisorsuppleant deputy civil accountant
• auktoriserad revisor certified accountant
• förvaltningsrevision management audit
• verksamhetsrevision annual audit
• verksamhetsberättelse annual report
• revisionsberättelse audit report
• ekonomisk berättelse budget report
• ekonomisk redovisning financial accounting
• bokslut financial statement
• ansvarsfrihet discharge
• beslutsmässig quorate
• årsstämma the annual assembly
• ärenden errands
• rösträknare tellers
• justerare attester
• röstlängd electoral roll
• proposition propositions
• stadgeenlig utlysning statutory notice
• nedlagda röster abstentions
• firmatecknare authorized signatory
• interimistiskt medlemsskap interim membership
• styrdokument regulatory documents
• vid lika röstetal in the event of a tie
• sluten omröstning secret ballot
• tillträda take office
• protokoll protocol
• träda i kraft enter into force
• ansvarig inför answerable to
• delta participate
• frånvaro absence
• förpliktelser obligations
• fastställd established

Alla Inga Spara