Engelska 6 litteraturprov

Cockney an english accent

Cockney barrow-girl a girl who is selling thing on the street

Being on the wayne becoming less and less important

smoking bishop wassail

parlor sling, salen, fint rummet

opulent välmående

depicts skildrar

commemorative minnes-... (something which is done to remember officially and give respect to someone/something)

obsolete föråldrad (outdated, not in use any more)

jollity and misrule happiness and misbehavior

misrule vanstyre (bad government that shows no justice or fairness)

manorial feasts herrgårds fest

blazing yule-logs brasa

consort husband

holly järnek

pervasive genomträngande

a club reporter a journalist in the beginning of their career

a curmudgeon snålvarg, någon som är girig

smug självbelåten

perseverance ihärdighet

forbearance fördragsamhet

Young England Movement Disraeli helped form the young england group, they argued that the middle class had too much political power and advocated an alliance between the aristocracy and the working class

piping hot (turkey) rykande het

snap dragon a parlor game (15-1800) particularly played on Christmas eve, lighting raisins on fire with brandy and reaching into the fire to eat the treat while chanting a poem

blind man’s buff blindtagen

opulent välmående (expensive and luxurious lifestyle = opulent lifestyle)

tenants hyresgäster

conjuring trolleri (framkallning)

reveller hålligångare (dance, drink, sing etc noisy)

crass grov, dum (ex. a crass remark)

to jangle klirra (to make noise like metal hitting metal)

finely-tuned finjustera

intrusion intrång, inkräktande

pivotal huvudsaklig, viktig

wit kvickhet

eloquence vältalighet

acumen skarpsinne

domestic issues inrikesproblem

sanitation sanering

assertation påstående

opportunist lycksökare

indelible outplånlig

a trajectory bana

infused ingjuten

accidentally oavsiktligt

agreeable angenäm

amiable vänlig

appearance utseende, framträdande

to all appearance av allt att dömma

approvingly gillande (godkännande)

basin fat

booty; play booty göra anspråk på bytet

bracelet armband

capital punishment dödsstraff

chuckle skrockande, kluckande, skratt

conceive tänka sig

consequence of till följd av att

convivial sällskaplig, gemytlig

crown (hatt)kulle

decided inbiten

deferential vördnadsfull

deposit lägga ner

distort förvränga, förvrida

earnest allvarligt

employ oneself sysselsätta sig

engaged upptagen

equal like stor

fire-shovel eldskyffel

furnish förse med

glisten glänsa

grate gnissla, skrapa

guard chain klockkedja

hearth eldstad

hideous ohygglig, avskyvärd

hob spishäll

induce framkalla, förorsaka

ingenious genial, fyndig, påhittig

inquire fråga

irresolute obeslutsam

length; at length slutligen, sent om sider

lined tät, med mycket pengar i

mark märka, sätta märke på

minute minimal, ytterst liten

miser snåljåp

mock oäkta, falsk

motion rörelse

mute tyst, stum

neglect försumma

nimble kvick, snabb

note-case plånbok

notwithstanding icke desto mindre

pad the hoof gå, traska iväg

particular detalj

take pattern by ta efter

peach skvallra, tjalla

pitcher kanna

pocket-book plånbok

pore over studera noga

property egendom

quiver darra

rapidity snabbhet

repent ångra sig

resume återta, ta tillbaka, fortsätta

roll småfranska

rouse väcka

rub gnida, gnugga

scowl rynka ögonbrynen, se bister ut

sly slug, listig

snuff-box snusask

sparkle gnistra, glittra

spirits sprit

sprightly livlig, pigg, glad

stanch/staunch ståndaktig

stir röra (i kopp)

stoop böja sig

stout kraftig, bastant

survey granska

trade; the trade affärerna, branschfolket, skrået

trap lucka

trinket billigt smycke

trot gå, vandra

vacant tom

waistcoat väst

white-livered feg, rädd

wipe näsduk, snorfana

workmanship hantverk

Jane-ites Jane Austen's fans

to revel att frossa (i någonting)

gentility finhet

to immerse att doppa/fördjupa sig

a jug kanna

basin handfat

to alter att ändra

to decay förfalla

canines hörntänder

gruesome brutalt

carnegie blodbad

caught short bajsnödig

chamber pot en potta man har i rum

sewers avlopp

prevalence förekomst

tersley kortfattat

propensity benägenhet

matrimony äktenskap

the lower orders lägre stånden

constituted utgöra (bestod av)

nuggets of information guldklimpar av information

a memorial monument, minnesmärke

eloquent uttrycksfullt

virtues dygd

benevolence välvilja

endowments en begåvning

perpendicular upprätt (vinkelrätt)

taciturn tystlåten

blessedness salighet

to delight in att hitta nöje i ngt

to defeat att besegra

wicked galen/ond

distinguish urskilja/särskilja

to advocate förespråka

abolition avskaffandet

to render att framställa

accomplished fulländad

acquaintance bekant

to make oneself acquainted bekanta sig med

admirable beundransvärd

air utseende, min, åtbörd

ascertain fastställa konstatera

assembly sammankomst

assumed förmodad

barefaced oblyg, skamlös

behold skåda

comfort trösta

compassion medkänsla

conceited inbilsk, fåfäng, egenkär

concern bekymmer

give consequence to att visa att någon betyder något

cordial hjärtlig, varm

countenance ansikte, uppsyn

course maträtt

do credit to hedra

decided utpräglad

decline avböja

defer skjuta upp

detest avsky

disagreeable obehaglig, otrevlig

disconcerted förlägen

disgust avsky, avsmak, äckel

dispatch skick iväg

disposition läggning, temperament

distant avlägsen, svag, reserverad, avmätt

distinguish utmärka, uppmärksamma

elude undkomma, undfly

endure stå ut med, uthärda

entertain hysa

estate lantegendom

exaggeration överdrift

excessively överdrivet, ytterligt

fancy föreställning, smak

fastidious kräsen, nogräknad

features anletsdrag

finery elegans, prakt

gown finare klänning

gratified tillfredsställd, nöjd

grieve sörja

impatient otålig

inquire fråga

insupportable outhärdlig

intelligence underrättelser, upplysningar

lace snöre

mien uppsyn, hållning, uppträdande

noble ädel

occasionally då och då

party sällskap

principal förnämst, viktigast

quality förmåga, talang

quiet lugna

regardless of oavsett

resentment harm, agg

rudeness oförskämdhet

satisfactory tillfredsställande

scarcity brist, ringa tillgång

set-down tillrättavisning

slight ringakta, förolämpa

society dance socitetsdans

sprain stuka, vricka

sufficient tillräcklig, nog

supposition antagande

surmise gissning, förmodan

tempt frästa

turn the tide få opinionen att vända

unaffected okonstlad, naturlig, oberörd

verify bekräfta, bevisa riktigheten

vexed förargad, retad, irriterad

withdraw dra tillbaka, dra bort

accuracy precision, exakthet

confine begränsa, inskränka

environment miljö, omgivning

extant som finns kvar, ännu beständig

limit oneself begränsa sig

scathing skarp, dräpande

subtle fin, raffinerad

trait drag, egenskap

tremendous kolossal, enorm

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut