Engelska 14/12

Alla Inga Spara

• utfattig stackare pauper
• inget tjafs No dallying
• gå och masa loiter
• dröja linger
• invalid cripple
• tiggare beggar
• en ledig plats a vacant seat
• skorsten chimney
• festens grundare the founder of the feast
• odious vidrig
• snål stingy
• barbarisk savage
• ett infall a whim
• okunnighet ignorance
• just denna kväll this very night
• vi strävar efter att samla in we are endeavouring to collect
• att smida en kedja to forge a chain
• jag menade inget illa i meant no offence
• fattigdom poverty
• förbli oförändrad remain unaltered
• sitt ner i mitt sällskapsrum sit down in my parlour
• vår avskedsstund är nära our parting moment is at hand
• svampa bort sponge away
• fågelhandlare poulterer
• han är knasig - helt galen he´s barmy - completly deranged
• höja din lön raise your salary
• brottsling delinquent
• bluff Humbug
• dyster dismal
• att vara tvär to be cross
• en påle av järnek a stake of holly
• dra nytta men inte tjäna på derive good but not profit from
• beslutsam resolute
• kontorist clerk
• göra en liten avsättning make some slight provision
• löpbandet i full vigör treadmill in full vigour
• minska övrskottsbefolkningen decrease the surplus population
• passande convenient
• att göra dig själv nervös To give yourself "the willies"
• spöke Apparition/ spirit/ ghost
• en tung vår avskedsstund är nära Our parting moment is at hand
• en tung kedja a ponderous chain
• bortslösad och missbrukad squandered and misused
• tålamod forbearance
• välvilja benevolence
• upphandlande procuring
• öde fate/destiny
• klockan ringer ett the bell tolls one
• en bit a morsel
• jag är benägen att falla I am liable to (fall)
• ögonbindel blindfolded
• ensam solitary
• systers-/brors- dotter/son nephew
• apprentice lärling
• violinspelare fiddler
• strävan pursuit
• hemgiftslös dowerless
• slida scabbard
• kyrkans män men of the cloth

Alla Inga Spara