EN05 kap 2.

Alla Inga Spara

• plain klar, tydlig, enkel, slätt
• pathfinder banbrytare, pionjär
• curiosity nyfikenhet
• arouse väcka (känslor)
• witness vittne, bevittna
• portrayal beskrivning, porträtt
• involuntary ofrivillig, motvillig
• involuntarily motvilligt
• get caught up in bli inblandad i
• fascinate fascinera
• sow the seeds of så fröet till
• golden gyllene
• opportunity tillfälle, möjlighet
• order munkorden, nunneorden, broderskap
• community samhälle, ort
• bore tråka ut, torrboll
• research forskning
• except utom
• loosely connected with löst sammanbunden med
• shift övergång
• rural landsorts-, landsorten
• urban stads-, urban
• frame ram, inramning
• reference hänvisning, referens
• religious religiös, troende
• to all intents and purposes i själva verket, praktiskt taget
• embrace omfamna, omfatta, bekänna sig till
• shun undvika, hållas borta från
• convenience bekvämlighet
• take for granted ta för givet
• connection samband
• tool verktyg
• horse-drawn dragen av häst(ar)
• buggy kärra
• firm bestämd, fast, orubblig
• pre-industrial före industrialiseringen
• age tidsperiod, ålder
• field fält, åker (arbets)område
• operative verkande, aktiv
• the operative word viktigt ord
• extract utdrag
• glimpse into glimt av, inblick i
• become acquainted with bekanta sig, bli bekant med
• precondition förutsättning, villkor
• turn out to be visa sig vara
• thought-provoking tankeväckande
• major in (studera som) huvudämne
• tuck up bädda in/ner
• fade bli svagare, blekna, vissna
• strain anstränga
• scrutinize syna, undersöka noga
• journal vecko-, dagstidning, dagbok
• dismay bestörtning, förfäran
• much to somebody's dismay till någons stora besvikelse
• get the hang of bli på det klara med
• silo silo, torn för lagrande av säd
• duty plikt, uppgift
• on duty i tjänst
• distribute dela ut, distribuera
• feed (djur)foder
• can't help kan inte låta bli (att göra)
• shovel skyffla, skovel
• manure gödsel
• cow shed ladugård
• manual work kroppsarbete
• carry out förverkliga
• by hand för hand, självgjord
• fortunately lyckligtvis
• service gudstjänst, service
• steep brant
• uneasy orolig, bekymrad
• stem from härstamma från
• mouth forma (ljudlöst) med läpparna
• hymn psalm
• conspicuous iögonenfallande
• stick out like a sore thumb väcka uppmärksamhet
• pick up (snabbt) lära sig, plocka upp
• gist det väsentliga, kärna
• get the gist of få det viktigaste klart för sig
• in their midst bland dem
• lapse into återfalla till, sjunka i
• mother tongue modersmål
• get to grips with få grepp om
• elder äldre (om släktingar)
• literally bokstavligen, utan överdrift
• be cut off vara utesluten
• withdrawal symptom abstinensbesvär
• doubt (be)tvivla
• integrate into integreras i, anpassa sig
• get used to doing bli van vid att göra
• grace bordsbön
• respect respekt(era)
• edgy irriterad, nervös
• embark on påbörja, sätta igång med
• age-old urgammal
• adolescent ung, ung person
• society samhälle(t)
• mix umgås (med många människor)
• restriction begränsning
• return komma tillbaka, återkomst
• baptize döpa
• baptism dop
• lifelong livslång
• commitment åtagande, förpliktelse
• faith tro
• remain förbli
• suppose anta
• enhance öka, förstärka
• aware of medveten om
• extent mängd, grad, vidd
• environment miljö
• upbringing uppfostran
• brainwashing hjärntvätt
• subtle finkänslig, subtil
• worldly världslig
• secure trygg
• envy avundas

Alla Inga Spara