Die Verwandlung, Kapitel eins

Alla Inga Spara

• das Ungeziefer ohyran
• heben höja
• die Versteifung avbild, förstening
• die Höhe höjden
• gänzlich fullkomligt, ganska
• Niedergleiten glida ner
• der Vergleich likheten
• sonstig övrig
• der Umfang omfånget
• kläglich ledsen, sorgsen
• wohlbekannten välkända
• auseinanderpacken packa ur
• ausgebreit utbredd
• der Reisender knallen
• darstellen föreställa
• trüb mulet
• werfen kasta
• schaukeln kränga
• zappeln sprätta
• der Verkehr trafiken
• der Kälteschauer kallduschen
• erlangen erhålla
• der Auftrag uppdraget
• hinausfliegen flyga hem
• übrigens övriga
• sonderbar egendomlig
• herab neråt
• überdies dessutom
• wegen eftersom
• nahe nära
• herantreten närma sig
• beisammen tillsammans
• vorläufig preliminär
• hinüber över
• beweglich fullt fungerande
• vermeiden förebygga
• sanfte mjuka
• erschrecken skrämmane
• ist dir nicht wohl? mår du inte bra?
• sorgfältig noggrann
• aufseufzen sucka
• der Prokurist ställföreträdande chef
• dazwischen däremellan
• der Ärger ilskans
• die Zerstreuung förströelse
• das Laubsägearbeit lövverket
• bedächtig eftertänksamt
• schluchzen andas häftigt
• der Ernst allvaret
• staunen vänta
• zwar nämligen
• der Starrsinn läggning
• die Leistung prestationen
• unbefriedigend otillräcklig, knapphändig
• schonen spar (de/dem)
• die Güte välmeningen
• quälen mänskliga kval
• ausschelten skrika på
• horchen lyssna uppmärksamt
• förmlich officiellt
• das Urteil omdömet
• der Stock skaftet
• dumpf dov
• das Jucken klådan

Alla Inga Spara