Comunicare avsnitt 4

Alla Inga Spara

• vid bardisken al banco
• hallå, hör på senta
• vad får det lov att vara? dica
• genast subito
• i kassan alla cassa
• sedan poi
• han betalar och får kvitto fa lo scontrino
• han beställer ordina
• fruktjuice succo di frutta
• kvitto scontrino
• juice succo
• att dricka/dryck da bere
• att äta/mat da mangiare
• vad ska vi ta? cosa prendiamo?
• jag dricker bevo
• färskpressad apelsinjuice spremuta di arancia
• jag önskar, jag skulle vilja ha vorrei
• jag äter ingenting non mangio niente
• jag tar io prendo
• till mig per me
• du tar tu prendi
• vid bordet al tavolo
• de beställer ordinano
• hos servitören al cameriere
• vad önskas? desiderano?
• med mjölk al latte
• med citron al limone
• vad har ni för efterrätter? che dolci avete?
• frukttårta torta di frutta
• bakelser paste
• glassbakelser semifreddi
• det går bra va bene
• en pizzabit una pizzetta
• han kommer tillbaka torna
• er Er per Lei
• önskas något mer? desiderano altro?
• det blir bra så va bene così
• de vill volgliono
• betala pagare
• notan il conto
• om jag får be per favore
• varsågod och betala i kassan alla cassa prego
• pizzaslice pizza al taglio
• två tjejer due ragazze
• kronärtskockor carciofini
• en mineralvatten un'acqua minerale
• också anche
• en glassbägare una coppa gelato
• är det allt? è tutto?
• uttal pronuncia
• söt dolce
• hundra cento
• hur? vad? come?
• hjärta cuore
• vän amico
• apelsin arancia
• så così
• ta prendere
• tjejer ragazze
• persika pesca
• grädde panna
• citronglass gelato al limone
• svara på frågorna rispondere alle domande
• var är hon? dov'è?
• med vem? con chi?
• var är de? dove sono?
• stor grande
• liten piccolo
• på torget in piazza
• i staden in città
• här har Ni a Lei
• hur mycket blir det? quanto fa?
• en euro un euro
• hur mycket kostar det? quant'è?
• och sedan e poi
• alla som allt in tutto
• äta mangiare
• dricka bere
• pengar soldi
• jordgubbar med grädde fragole alla panna
• eurocent centesimi
• fråga, be om chiedere
• läs leggere
• ta prendere
• skriva scrivere
• sälja vendere
• han dricker beve
• hör ni sentite
• en sån historia! che storia!
• en bit pizza margherita trancio di margherita
• burk lattina
• alla dagar tutto i giorni
• servering bar
• många italienare molti italiani
• de äter frukost fanno colazione
• ofta spesso
• de går vanno
• till lunch a pranzo
• färdiga rätter piatti pronti
• kontor uffici
• affärer negozi
• tidigt presto
• vardagar i giorni feriali
• stängd chiuso
• lördag kväll sabato sera
• kunder clienti
• de sitter sono seduti
• vid kafébordet ai tavolini
• kafébord tavolino
• tidningar giornali
• öppet aperto
• helgdagar i giorni festivi
• de serverar servono
• mest soprattutto
• några alcuni
• har bordsservering fanno servizio al tavolo
• man måste bisogna
• innan prima di
• visa mostrare
• förstått? capito?

Alla Inga Spara