Chez nous 4 2C Journal d'une jeune fille au pair 1

en dagbok, en dagstidning un journal

utdrag un extrait

jag ångrar att jag åkte je regrette d'être partie

jag kliver av je descends

min rädsla försvinner ma peur disparaît

de kramar om mig ils me sautent au cou

de ser mig ils me voient

mottagande un accueil

underbar adorable

jag börjar att vänja mig je commence à m'habituer

efterhand petit à petit

ett kvarter, stadsdel un quartier

två trappor upp au second

varannan helg un week-end sur deux

jag har svårt att j'ai du mal à

jag har lärt mig j'ai appris

tålamod une patience

de driver inte med ils ne se moquent pas de

jag försöker j'essaie

orientera mig, hitta m'orienter

förskola la crèche

köra conduire

stor gros, grosse

influensa la grippe

undersöka examiner

ella a ri comme une baleine hon gapskrattade

skicka envoyer

kvinnlig lågstadielärare la maîtresse

den dagen ce jour-là

hårt dur

förbättra améliorer

följde jag med j'ai accompagné

sittvagn la poussette

äldsta un aînés

tar jag med mig j'emmène

i närheten pas loin

jag ser efter je surveille

Klicka