Amigos uno: capítulo 14: meningar

Min födelsedag är idag-den trettioförsta januari. Mi cumpleaños es hoy-el treinta y uno de enero.

Jag är här med mina kompisar på stranden-i januari! Estoy aquí con mis amigos en la playa-¡en enero!

Jag fyller fjorton år. Cumplo catorce años.

Min födelsedag är den tjugoåttonde mars. Mi cumpleaños es el veintiocho de marzo.

Som min syster! ¡Como mi hermana!

Jag vill ha en ny mobil. Quiero un móvil nuevo.

Hördu grabben! En mobil är mycket dyr. ¡Uf, tío! Un móvil es muy caro.

Ja, fast det är en present från mina föräldrar. Sí, aunque es un regalo de mis padres.

Jag vill ha ett djur. Yo quiero un animal.

Men du är allergisk mot djur. Pero tú eres alérgico a los animales.

Ja, men inte mot leguaner. Sí, pero no a las iguanas.

Jag vill ha en glass nu. Quiero un helado ahora.

Juan, jag betalar. Juan, yo pago.

Glassar till alla. Helados para todos.

När är din födelsedag? ¿Cuándo es tu cumpleaños?

Grattis på födelsedagen, Juan! ¡Feliz cumpleaños, Juan!

Sluta, det räcker! ¡Basta, basta!

Jag har ingen present. Vad synd! No tengo ningún regalo. ¡Qué pena!

Det gör inget. No importa.

Hur mycket fyller du? Fjorton? ¿Cuántos años cumples? ¿Catorce?

Ja, jag fyller fjorton år. Sí, cumplo catorce años.

Klicka