Amigos dos: capítulo 11: meningar

Alla Inga Spara

• Filippa skickar ett sms till sin väninna i Málaga. Filippa manda un mensaje a su amiga en Málaga.
• Det var länge sedan! Hur är det? Allt är toppen med oss. ¡Cuánto tiempo! ¿Qué tal? Todo nos va genial.
• Jag är på semester i Barcelona denna vecka. Estoy de vacaciones esta semana.
• Vad är det för väder i Málaga? ¿Qué tiempo hace en Málaga?
• Sol(igt) och värme (varmt), som vanligt? Sol y calor, como siempre?
• Min syster och jag tillbringar dagarna på stranden. Mi hermana y yo pasamos los días en la playa.
• Jag solar varje dag. Tomo el sol cada día.
• Naturligtvis simmar jag också men inte så mycket som min syster. Por supuesto nado también pero no tanto como mi hermana.
• Hon går lämnar aldrig vattnet. Ella nunca sale del agua.
• På hotellet finns det en pojke som heter Felix. En el hotel hay un chico que se llama Felix.
• Han är mycket trevlig. Es muy simpático.
• Vi simmar i poolen varje dag. Nadamos en la piscina cada día.
• På eftermiddagarna spelar vi tennis. Por las tardes jugamos al tenis.
• Han vinner alltid men idag vinner jag. Él siempre gana pero hoy gano yo.
• Din bror och du, tränar ni fortfarande tennis? Tu hermano y tú, ¿todavía entrenáis al tenis?
• Det finns ett diskotek när hotellet, där det finns många utlänningar. framförallt svenskar. Hay una discoteca cerca del hotel, donde hay muchos extranjeros, sobre todo suecos.
• Min syster och jag lämnar diskoteket kl. tolv, men spanjorerna (ni) dansar till kl. åtta på morgonen! Mi hermana y yo dejamos la discoteca a las doce ¡pero los españoles bailan hasta las ocho de la mañana!
• Ni är galna! ¡Sois locos!
• Nåja, allt är fantastiskt här. Bueno, todo es fantástico aquí.
• Vi har jättekul! ¡Lo pasamos bomba!
• Och dessutom pratar vi mycket spanska. Y además hablamos mucho español.
• Vi övar på spanska med alla. Practicamos el español con todo el mundo.
• En puss Filppa Un beso Filippa

Alla Inga Spara