Amigos cuatro cap. 6

Alla Inga Spara

• estás bromeando du skämtar
• decís ni säger
• decir att säga
• el invitado gäst
• aburrido tråkig
• (el) plomo tråkmåns
• alquilamos (alquilar) vi hyr
• me toca ir a mí det är min tur att gå
• vienes (här:) du följer
• no tengo ganas jag har ingen lust
• a lo mejor kanske
• ¿qué quieres decir? vad menar du?
• piensas du tycker
• todo el mundo hela världen
• lo sabe vet det
• más guapa que sötare än
• la más guapa den sötaste
• venga, vamos kom så går vi
• ¿qué os gusta ver? vad vill ni se?
• la ciencia ficción science fiction
• el suspense thriller
• la preferencia här: krav
• la actriz skådespelerska
• el actor skådespelaren
• está como un tren hon är skitsnygg
• discutir de prata om
• chulo häftig
• la he visto jag har sett den
• más chula häftigare
• trata de handlar om
• no puedo soportar a jag står inte ut med
• el éxito framgång, succé
• (la) réplica replik
• sino utan
• el peor den sämsta
• no peor inte sämre
• liga con han har ihop det med
• la expresión de cara ansiktsuttryck
• ya vale det räcker nu
• alguien någon
• los de
• saben de vet
• listillo smart
• está de espaldas a hon står med ryggen mot
• éste denne
• se vuelve hon vänder sig om
• sabía visste
• trabajabas du arbetade
• ¿en qué puedo ayudarte? vad kan jag hjälpa dig med?
• alguna något
• la sugerencia förslag
• actúa han spelar
• genial fantastiskt bra
• me encantan jag älskar dem
• fabuloso fantastisk
• ¿la tienes? har du den?
• me recomendaron ésta de rekommenderade den här
• dicen de säger
• tenemos un problema vi har ett problem
• ¿Qué peli has alquilado? Vilken film har du hyrt?
• está enferma hoy hon är sjuk idag
• ¿Qué peli vamos a ver? Vilken film ska vi se?
• mujeres jóvenes unga kvinnor
• se acerca a la caja han/hon närmar sig kassan
• no puedo soportar a jag står inte ut med
• ¿Qué hora es? Vad är klockan?
• una peli buena en bra film
• tienes razón du har rätt
• ella no trabaja los sábados hon jobbar inte på lördagar
• queremos vi vill
• siempre alltid
• trata de den handlar om
• llueve det regnar
• no tienen nada que hacer de har inget att göra
• están en casa de är hemma
• no importa si está feliz o triste det spelar ingen roll om han är glad eller ledsen
• es verdad det är sant

Alla Inga Spara