Amélie partie 2

bouleverser omvälva, vända upp och ner på

une chasse au trésor en skattjakt

compatir à ha medlidande med

un coup de foudre kärlek vid första ögonkastet

croiser quelqu'un stöta på någon

un déclic en avtryckare, ett klick

divaguer svamla, yra

une énigme en gåta

enregistrer spela in, registrera

épier spionera på

livrer leverera

la nostalgie nostalgi

une piste en backe, ett spår

la poisse otur

réaliser un rêve förverkliga en dröm

se réfugier ta sin tillflykt

rendre fou göra galen

la retraite Pensionen

rêver drömma

rêvasser dagdrömma

faire des ricochets kasta macka

prendre un risque ta en risk

se sentir seul känna sig ensam

rendre service à quelqu'un göra någon en tjänst

un stratagème ett knep, list

surveiller övervaka, bevaka

traquer förfölja, jaga

être dans les vapes vara helt borta, omtöcknad

faire plaisir à quelqu'un glädja någon

se mêler lägga sig i

Klicka