All spanska

Alla Inga Spara

• hätta, (liten hatt i andra sammanhang)) sombrerito
• luva caperuza
• hatt sombrero
• säga dijo
• säng cama
• korg cesta
• bröd pan
• färsk fresco
• vara försiktig tener cuidado
• var försiktig ten cuidado
• gå in entres
• skog bosque
• (uppmaning) prata inte no hablas
• okänd desconocido
• bekymra dig inte no te preocupes
• svara responder
• genast en seguida
• ta, plocka coger
• väg camino
• gå förbi pasar por
• stackars pobre
• plötsligt de repente
• fråga preguntar
• blomma flor
• bukett ramo
• utan att lägga märke till (utan att hon lade märke till) sin darse cuenta
• springa correr
• knacka, ringa på dörren tocar a la puerta
• barnbarn (dotterdotter) nieta
• märka (notar) nota
• skillnad diferencia
• röst voz
• att höra oir
• öppna abrir
• ta på sig (ponerse) se puso
• glasögon gafas
• konstig rara
• öron orejas
• bättre mejor
• tänder dientes
• vara sömnig tener sueño
• att snarka roncar
• jägare cazador
• döda matar
• ta ut sacar
• kniv (står ej i texten) cuchillo
• att berätta (ue) contar
• skratt reír
• snarkningar ronquidos
• mössan el gorro
• halsen la garganta
• vargen el lobo
• ansiktet la cara
• mormodern (farmodern) la abuela
• ögon ojos
• flaskan la botella
• dörren la puerta
• lugn tranquilo
• konstgalleri galería de arte
• dock, emellertid sin embargo
• åtskilliga, många varios
• olika slags de todo tipo
• centralt belägen céntrico
• utbud oferta
• inte … heller tampoco
• stadshus, kommunalhus Ayuntamiento
• ha bra kollektivtrafik estar bien comunicado
• saluhall, marknad mercado
• de flesta, flertalet la mayoría de
• färre, inte så många menos
• det finns inte så mycket no hay tanto
• 60-talet los años 60
• byggd construido
• bred ancho
• ligga långt ifrån estar lejos de
• byggnad el edificio
• område la zona
• hög, här: dyr alto
• träd árbol
• bekvämlighet comodidad
• utlänning extranjero
• charm encanto
• hyra alquiler
• mysig acogedor
• smal (om saker) estrecho
• köpcentrum centro comercial
• ingen ningún
• kyrka iglesia
• sporthall polideportivo
• trädgård jardín
• vara belägen, ligga estar situado
• bohemisk bohemio
• vara livlig ser dinámico
• bredvid al lado de
• kvarter, bostadsområde, stadsdel barrio
• få, inte så många poco
• genomföra realizar
• bestämma, besluta sig för decidir
• vara medlem i formar parte de
• novell, berättelse relato
• ha premiär estrenar
• vara en publiksuccé ser un éxito
• ägare propietario
• nuförtiden actualmente
• pris, utmärkelse premio
• erkänd reconocido
• få, erhålla obtener
• åtskilliga, många numeroso
• Förenta staterna (USA) Estados Unidos
• helt och hållet por completo
• utländsk utländsk
• göra till convertir en
• mest publikdragande más taquillero
• oberoende film cine independiente
• födelseort lugar de nacimiento
• vid 8 års ålder, när han var 8 år a los 8 años
• födas nacer
• flytta mudarse
• födelsedatum fecha de nacimiento
• personuppgifter datos personales
• kontorsanställd administrativo
• kontorsanställd administrativo
• Televerket la Compañía Telefónica
• vara medarbetare i colaborar en
• vid den tiden en esa época
• flytta trasladarse
• nyfikenhet, vetgirighet curiosidad
• vara krävande ser exigente
• AB (Aktiebolag) Sociedad Anónima
• dekor decorado
• filmbolag productora
• välja elegir
• nyfikenhet, vetgirighet curiosidad
• vara krävande ser exigente
• romantisk film película romántica
• polisfilm, deckare película policíaca
• premiär estreno
• biljett entrada
• nöjessida cartelera
• regissör director
• komedi comedia
• tragedi tragedia
• krigsfilm película de guerra
• fantasy fantasía
• genre género
• drama drama
• manus guión
• skådespelare actor
• att spela huvudrollen protagonizar
• huvudrollsinnehavare protagonista
• filmstjärna estrella
• handling sinopsis
• tills hasta

Alla Inga Spara