200 glosor - Kultur och samhälle i Frankrike

Alla Inga Spara

• guetter hålla utkik efter, speja efter
• mettre en berne på halv stång
• plaquer trycka upp
• le surlendemain två dagar senare
• casher cosher, judisk mat
• au point que så att, till den grad att
• léguer qc à qn efterlämna ngt till ngn, lämna ngn i arv till ngn
• pavoiser les fenêtres pryda med flaggor
• une consigne instruktion, order
• pénétrer dans une école juive tränga in i en judisk skola
• affirmer erkänna, påstå
• s'évaporer gå upp i rök
• une cornemuse säckpipa
• côtoyer vivre côté à côté
• fusionner smälta samman, gå samman (ihop)
• tribal-e stam
• métissage (m) korsning, blandning
• un défilé parad, marsch
• hostile fientlig
• délocaliser utlokalisera
• la méfiance misstro
• lessivé urlakad, utmattad, slutkörd
• raviver blåsa nytt liv i, återuppliva, friska upp
• en quête de liberté et d'égalité på jakt efter frihet och jämlikhet
• délivré befriad
• paisiblement fredligt
• évoquer frammana, minnas
• s'émanciper frigöra sig
• le joug britannique brittiskt förtryck
• féliciter glädja sig åt
• briser la tyrannie krossa tyranniet
• insurgé upprorsman
• recueillir samla ihop
• amorcer locka med, förse
• renflouer rädda (om företag), tillföra kapital till
• s'ensuivre följa
• une faction upprorsparti, fraktion
• le credo tro, trosbekännelse
• ni plus, ni moins varken mer eller mindre
• peu à peu så småningom
• une envergure styrka, omfång, bredd
• la féodalité feodalism
• hérédité (f) arvsrätt
• conclure dra slutsatsen att
• aspirer sträva efter
• inabouti-e ofullbordad
• contraint-e tvingad, tvungen
• se soulever resa sig, hetsa upp
• entreprendre de faire qc försöka sig på att göra ngnt
• concocter koka ihop
• un coup de main ge någon ett handtag
• adopter välja, anta, godkänna
• d'emblée med ens, genast
• cesser sluta, upphöra att
• intriguer intrigera, smida ränker
• oppresseur (m) förtryckande
• l'assemblée constituante sammansatt riksdag
• belliciste som förespråkar krig, krigshetsande
• succomber ge efter
• en revanche i gengäld mot
• la tentation frestelse
• une enclave enklav
• redécouper skära upp
• la souveraineté makt, högsta makt
• arrondir utvidga
• impliqué invecklad
• le giron sköte
• despote tyrannisk
• se concluer sluta
• se propager sprida sig
• au grand dam des puissances till skada för stormakterna
• tenter försöka sig på
• discréditer rubba förtroendet för, ge dåligt rykte för
• terrifier skrämma
• sanguinaire blodtörstig, grym
• un pourfendeur förstörare
• s'immiscer blanda sig i
• le décret regeringsbeslut
• proclamer utropa, tillkännagiva
• recouvrer leur liberté återta deras frihet
• la fureur raseri
• la dîme tionde, avgift
• un tirallement slitning, split
• repli (m) nedgång, reträtt
• persister framhärda
• une conquête erövring
• une incitation anstiftan
• le comité utskott
• s'entremeler blanda samman
• un messianisme (m) messiastro
• récurrent-e återkommande
• conforter stärka
• remporter ta he, vinna
• conquérir erövra, vinna
• miroiter förspegla
• sincère uppriktig, sann
• en périphérie i utkanten
• un entourage omgivning
• flagrant-e uppenbar
• les divers États italiens åtskilliga italienska stater
• la péninsule pyreneiska halvön
• se soucier de bry sig om
• les erreurs commises begångna fel
• s'imposer tvinga sig till
• un cap kurs
• imposer diktera
• la première occurence det första tillfälle
• modifier ändra
• evidemment uppenbarligen
• trahisser ses idéaux förråda sina ideal
• demeurer stanna vid, bestå
• inassouvi-e otillfredställd
• rebondir ta en ny vändning, ta fart igen
• se renouer återknyta, återuppta
• un canevas skiss, plan, utkast
• singulier-père säregen, unik, enastående
• composite sammansatta
• façonner utforma, mönstra
• le creuset smältdegel
• doter förse med
• un for intérieur samvete
• le clergé prästerskap
• une griffe ram, etikett
• séculier värdslig
• la tutelle beskydd
• chancelier (m) kanslichef, justitieminister
• chanoine (m) kantor
• évêque (m) biskop
• appariteurs universitetsvakt
• suppôt (m) hantlangare
• une sépulture begravning
• la collation tilldelning
• s'autogouverner självständigt
• multitude massa, mängd, stort antal
• tenu-e par bunden, förpliktigad, skyldig
• l'affect känsla
• serment (m) löfte
• une obéissance lydnad
• s'obliger förplikta, tvinga
• scander skandera, läsa
• juré svuren
• pontificale påvlig
• ecclésial-e kyrklig
• le sacerdotium prästerskap
• intégrer ingå som
• sacerdotal prästerskap
• veiller au grain akta sig
• le synode kyrkomöte
• provincial landsorts, provinsiell
• l'archevêque (m) ärkebiskop
• une excommunication bannlysning
• prescrire ordinera, föreskriva
• une somme översikt, sammanfattning
• une doctrine lära
• hérétique kättersk, kättare
• excommunier bannlysa
• sciemment medvetet, med avsikt
• la prescription föreskrift
• la proscription fördömande
• la répartition fördelning, spridning
• médiéval medeltida
• la péninsule Ibérique Iberiska halvön
• picarde picardisk dialekt
• une entité enhet, helhet
• recenser räkna samman
• élévation (f) upphöjelse
• le chantre kantor, kyrkosångare
• au concile (m) på kyrkomöte
• essaimer sprida ut sig, skingra sig
• doter de förse (utrusta) med
• une abbaye abbotkloster
• dénoncer ange, peka ut
• débâcle (m) sammanbrott, krasch
• une allocution tal
• l'avant-veille två dagar innan
• un successeur (m) efterträdare
• désigner visa, peka
• un clan klan, stam
• une faction un petit groupe
• solennel-le högtidlig, pompös
• employer använda
• se répandre sprida, sprida sig, hälla ut
• l'injure (f) à la bouche glåpord
• il convient que det passar att
• un renversement omvändning, kullkastande
• substituer sätta in, i stället för
• maintien de l'ordre upprätthålla ordningen
• l'entêtement envishet
• l'ONU l'Organisation des Nations unies FN
• des corvées de bois (f) slavgöra
• une exécution avrättning
• transparaître lysa igenom
• exorbitant-e orimlig
• une économie florissante en blomstrande ekonomi
• la faillite konkurs, sammanbrott
• les échecs retentissants uppseendeväckande misslyckande
• arracher vinna, kämpa till sig ngt
• renversé-e kullstjälpt
• une vacance (f) ledig plats
• le FLN - Front de libération nationale Nationella befrielsefronten i Algeriet

Alla Inga Spara