17 Gemelos argentinos 5

sola (egentligen "ta solen") tomar el sol

sittande på en bänk sentada en un banco

ögonen stängda (blunda) los ojos cerrados

snart någon pronto alguien

hen tror att det är cree que es

inte heller med ni con

hen fortsätter med sigue con

ansiktet mot cara hacia

Jag vill säga något Quiero decir algo

hen tar på sig se pone

snabbt till fots rápido de pie

hen ler sonríe

självklart por supuesto

vi samlas nos juntamos

OK, OK! ¡Vale, vale!

glädjeskutt salto de alegría

hördu! ¡oye!

säg mig polarn decime che

blygare más tímida

ungdomar/unga jóvenes

de avlägsnar sig se alejan

tagna från/ur handen tomados de la mano

de springer mot dem corren hacia ellos

de går och håller om varandra (kramar) se van abrazados

Klicka