träffa huvudet på spiken

Sökte efter träffa huvudet på spiken i ordboken.
spanska: dar en el clavo