Kopienas tirgus lettiska |
| tjeckiska | trh Společenství |
| danska | fællesskabsmarked |
| nederländska | communautaire markt |
| engelska | Community market |
| finska | yhteisön markkinat |
| franska | marché communautaire |
| tyska | Gemeinschaftsmarkt |
| grekiska | κoιvoτική αγoρά |
| ungerska | közösségi piac |
| italienska | mercato comunitario |
| polska | rynek WE |
| portugisiska | mercado comunitário |
| slovenska | trg Skupnosti |
| spanska | mercado comunitario |
| svenska | gemenskapsmarknad |
Kopienas lēmums lettiska |
| tjeckiska | rozhodnutí Společenství |
| danska | fællesskabsbeslutning |
| nederländska | EG-beschikking |
| engelska | Community decision |
| finska | yhteisön päätös |
| franska | décision communautaire |
| tyska | Entscheidung der Gemeinschaft |
| grekiska | κoιvoτική απόφαση |
| ungerska | közösségi határozat |
| italienska | decisione comunitaria |
| polska | decyzja WE |
| portugisiska | decisão CE |
| slovenska | odločba Skupnosti |
| spanska | Decisión comunitaria |
| svenska | gemenskapsbeslut |
Kopienas regula lettiska |
| tjeckiska | nařízení Společenství |
| danska | fællesskabsforordning |
| nederländska | communautaire verordening |
| engelska | Community regulation |
| finska | yhteisön asetus |
| franska | règlement communautaire |
| tyska | Verordnung EG |
| grekiska | κoιvoτικός καvovισμός |
| ungerska | közösségi rendelet |
| italienska | regolamento comunitario |
| polska | rozporządzenie WE |
| portugisiska | regulamento comunitário |
| slovenska | uredba Skupnosti |
| spanska | reglamento comunitario |
| svenska | gemenskapsförordning |
Kopienas acquis lettiska |
| tjeckiska | Acquis Společenství |
| danska | gældende fællesskabsret |
| nederländska | communautaire verworvenheden |
| engelska | Community acquis |
| finska | yhteisön säännöstö |
| franska | acquis communautaire |
| tyska | Besitzstand der Gemeinschaft |
| grekiska | κoιvoτικό κεκτημέvo |
| ungerska | közösségi vívmányok |
| italienska | acquis comunitario |
| polska | dorobek prawny WE |
| portugisiska | acervo comunitário |
| slovenska | pravni red Skupnosti |
| spanska | acervo comunitario |
| svenska | gemenskapens regelverk |
Kopienas tiesības lettiska |
| tjeckiska | právo Evropské unie |
| danska | fællesskabsret |
| nederländska | communautair recht |
| engelska | Community law |
| finska | yhteisön oikeus |
| franska | droit communautaire |
| tyska | Gemeinschaftsrecht |
| grekiska | κoιvoτικό δίκαιo |
| ungerska | közösségi jog |
| italienska | diritto comunitario |
| polska | prawo wspólnotowe |
| portugisiska | direito comunitário |
| slovenska | pravo Skupnosti |
| spanska | Derecho comunitario |
| svenska | gemenskapsrätt |
Kopienas aizdevums lettiska |
| tjeckiska | úvěry Společenství |
| danska | fællesskabslån (udlån) |
| nederländska | lening door de Gemeenschap |
| engelska | Community loan |
| finska | yhteisön antolaina |
| franska | prêt communautaire |
| tyska | Gemeinschaftsdarlehen |
| grekiska | παρoχή κoιvoτικoύ δαvείoυ |
| ungerska | közösségi kölcsön |
| italienska | erogazione di prestiti comunitari |
| polska | pożyczka WE |
| portugisiska | empréstimo comunitário concedido |
| slovenska | posojilo Skupnosti |
| spanska | préstamo comunitario |
| svenska | gemenskapslån (utlåning) |
Kopienas ieteikums lettiska |
| tjeckiska | doporučení Společenství |
| danska | fællesskabshenstilling |
| nederländska | communautaire aanbeveling |
| engelska | Community recommendation |
| finska | yhteisön suositus |
| franska | recommandation communautaire |
| tyska | Empfehlung der Gemeinschaft |
| grekiska | κoιvoτική σύσταση |
| ungerska | közösségi ajánlás |
| italienska | raccomandazione comunitaria |
| polska | zalecenie WE |
| portugisiska | recomendação comunitária |
| slovenska | priporočilo Skupnosti |
| spanska | recomendación CE |
| svenska | gemenskapsrekommendation |
Kopienas imports lettiska |
| tjeckiska | dovoz Společenství |
| danska | fællesskabsimport |
| nederländska | communautaire invoer |
| engelska | Community import |
| finska | yhteisön tuonti |
| franska | importation communautaire |
| tyska | Gemeinschaftseinfuhr |
| grekiska | κoιvoτικές εισαγωγές |
| ungerska | közösségi behozatal |
| italienska | importazione comunitaria |
| polska | import wspólnotowy |
| portugisiska | importação comunitária |
| slovenska | uvoz Skupnosti |
| spanska | importación comunitaria |
| svenska | gemenskapsimport |
Kopienas pilsonis lettiska |
| tjeckiska | občan Společenství |
| danska | fællesskabsborger |
| nederländska | ingezetene van de Gemeenschap |
| engelska | Community national |
| finska | yhteisön kansalainen |
| franska | ressortissant communautaire |
| tyska | Bürger der Gemeinschaft |
| grekiska | υπήκooς κράτoυς μέλoυς τωv EK |
| ungerska | EK-tagállam állampolgára |
| italienska | cittadino della Comunità |
| polska | obywatel Wspólnoty |
| portugisiska | cidadão da Comunidade Europeia |
| slovenska | državljan Skupnosti |
| spanska | ciudadano comunitario |
| svenska | gemenskapsmedborgare |