Svensk språkhistoria
Svensk språkhistoria - en övning gjord av tesy på Glosor.eu.
1. Vik bak högra delen av pappret så att svaren inte syns.
2. Skriv ner svaren på frågorna i utrymmet under dem.
3. Vik tillbaka pappret och rätta genom att jämföra med svaren till höger.
Yngre nysvenska Yngre nysvenska
Fornsvenska Fornsvenska
2. Varför kan man påstå att danska, norska och svenska är dialekter av samma språk? Eftersom alla språk härstammar från fornnordiskan. Sedan har språken utvecklats marginellt från fornnordiskan
16. Varför ökade läskunnigheten under 1700-talet? (4) Husförhörsystemet infördes 1686, 1732 gavs Then Swänska Argus ut som lockade vanliga läsare med ett lättare språk, 1786, Svenska Akademin grundades med syfte att standardisera svenskan, Nye Sveriges Rikes Lag (standardisering)
20. Under 1800-talet började vi låna allt fler ord från engelska språket. Hur kom det sig? Industrialiseringen influerade svenskan med engelskan. Ord från ex sport och teknik togs in, ex tunnel, räls och match
15. Ge exempel på förenklingar i tal- och skriftspråk som genomfördes under perioden. aa ersattes med å/ä, ö tillkom, sje-ljud, Uppmjukningen av g- till j- framför främre vokal
Äldre nysvenska Äldre nysvenska
11. Ge tre exempel på tyska lånord. Hur kom de in i svenska språket och varför? I köpstäderna spelade de lågtyska handelsmännen och hantverkarna en viktig roll. Svenskan i städerna påverkades kraftigt av lågtyskan. Ex betala, köpa, räkna
19. Varför instiftades Svenska Akademien 1786? 1786 inrättades Svenska Akademin av Gustav III för att befordra det svenska språkets ”renhet, styrka och höghet”. Hade som mål att ge ut grammatik och ordbok
9. Varför lånade vi in så många latinska och grekiska ord under fornsvenskan? Ge exempel. Då kristendomen spreds till Sverige lånade vi in många kristna och grekiska ord. Kyrkans män talade latin, bibeln var skriven på latin. Dessa ord handlade därför oftast om kyrkan ex altare, biskop och kristen
21. Vad bestämdes angående stavningen under 1800-talet? 1801 gavs stavreglerna ut av Svenska Akademin, lånord anpassas till svenskan, konsonanter dubbeltecknas efter kort vokal, enhetlig stavning, initialt h försvinner (vad-vad)
4. Vilket innehåll återfinns i runinskrifterna – vad skrev man för det mesta om? De flesta runinskrifterna är minnesstenar resta till minne av rika och mäktiga personer. Runinskrifterna fanns även för att upplysa andra om en viss familjs territorium.
5. Vad är ett arvord? Förklara innebörden och ge exempel. Ord som man inte vet när de kom in i språket, ex barn/far/mor
18. På vilket sätt är tidskriften Then Swänska Argus viktig i svenskans historia? Tidskriften var enklare skriven och mer talspråksnära vilket gjorde att vanligt folk lärde sig att skriva och läsa
3. a) Hur många runinskrifter finns bevarade i Sverige? b) Hur många tecken består det yngre runalfabetet av? c) Vad kallas det och varför? 5000-6000 runstenar bevarade i Sverige. Det yngre runalfabetet, 16 tecken, kallades futharken efter dem första tecknena i det
17. Vilket språk dominerar lånorden under 1700-talet? Varför? Ge exempel. Franskan som den svenska adeln flitigt använde. Ex fåtölj, löjtnant och publik
6. Hur långt sträcker sig fornsvenskan i tid? Varför just dessa årtal? Fornsvenskan börjar 1225 då Äldre Västgötalagen skrivs. Denna anses vara den äldsta bevarade texten på svenska. Svenskan frånskiljs nu från de andra nordiska språken i större grad och har likheter med nusvenskans karaktär. Avslutas 1526 när NT skrivs
1. Vilka tidsperioder brukar man dela in svenskan i? Urgermanska -200, urnordiska -800, runsvenska -1225/Äldre Västgötalagen, äldre fornsvenska -1375/runan b slutas användas, yngre fornsvenska -1526/NT på svenska, äldre nysvenska -1732/Then Swänska Argus, yngre nysvenska -1906/stavningsreformen, nusvenska
13. Vilken viktig bok blev färdig 1541? Varför var den viktig? Hela Bibeln, GV:s bibel gavs ut på svenska. Språket fungerade som en gemensam referenspunkt för stavning och innehöll många stavningsförändringar. Ex ck ist för kk, och åäö fick sina moderna bokstavsformer
8. Vad är en landskapslag? Nämn några typiska drag! De var lagar som gällde inom ett landskap då Sverige ej var ett enat rike. Dessa skrevs utifrån talspråk. Kunde även vara skrivna som rim för att lättare komma ihåg. Ett ord kunde stavas på flera olika sätt.
7. Vad handlade de första skrifterna på fornsvenska om? Landskapslagar och religiös litteratur
14. I början av perioden ”nysvenska” fick man inte längre stava och skriva hur som helst. Varför? Det trycktes heltäckande grammatikor samt standardverk som GV:s bibel som man kunde utgå ifrån. Centralmakten arbetade även för att motverka främmande ord/strukturer