Un día típico para la familia Dobson

en vanlig dag un día típico

hela dagarna under veckan todo el día durante la semana

så att de kan para poder

rusningstraffiken la hora pico

tung trafik tráfico pesado

pendling viaje diario al trabajo

från hemmet till jobbet desde la casa hasta el trabajo

stressigt estresante

de undviker rusningen evitan el tráfico de hora pico

styra kosan mot, åka mot, gå mot, tilltala dirigirse

sköta, driva, leda, regissera dirigir

de packar sina egna matlådor empacan sus almuerzos

kan bli se puede volver

dyrt costoso

hälsosamt saludable

hemlagad mat comidas hecha en casa

tre till fyra gånger i veckan tres a cuatro veces por semana

låter dom les permite

runt klockan sex alrededor de las seis

vanligtvis, generellt generalmente

en lång dag un largo día

direkt när de kommer hem tan pronto como llegan a casa

de sätter sig ner för att se på nyheterna och för att se sientan a ver las noticias y a

de smuttar på lite kaffe. tar lite kaffe toman algo de café

medans de pratar mientras que charlan

kanske, möjligen tal vez

kakor, kex galletas

längre, lite längre por más tiempo

de är uppe se quedan levantados

stanna, behålla, fortsätta att vara något, minnas, luras qudarse

handla om, försöka tratar de

ställa in tallrikarna guardar los platos

ordna till, snygga upp, städa arreglar, ordenar, recoger las cosas

se till, kontrollera, kolla så att, försäkra sig om aseguarse

direkt, när, (once) una vez que

somna, lägga sig dormirse

Klicka